"クリスマスの買い物客"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
クリスマスの買い物客 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| レア物だ クリスマスに買った | It's a collectible. I got it for Christmas last year. |
| クリスマスも近いので 買物をしなくちゃいけない | With Christmas just around the corner, I should do some shopping. |
| クリスマスも近いので 買物をしなくちゃいけない | I need to do some shopping since Christmas is coming soon. |
| 家に帰る途中でクリスマスのための買い物をした | I did some shopping for Christmas on my way home. |
| クリスマス リース買って | Would you like to buy a Christmas wreath? |
| 買い物客で通りは混んでいた | Shoppers crowded the streets. |
| クリスマス リースを 買いませんか | Good morning, sir. Would you like to buy a nice Christmas wreath? |
| 買い物客たちが歩道を急いでいた | Shoppers hurried along the sidewalk. |
| デパートは休日の買い物客でいっぱいだった | The department store was crammed with holiday shoppers. |
| 買い物客たちは一列に並んでいた | The shoppers stood in a line. |
| 通りは買い物客でにぎわっている | The streets are alive with shoppers. |
| 通りは買い物客でごった返していた | The street was bustling with shoppers. |
| クリスマスの真の贈り物は愛と平和 お店では買えません | The true gifts of Christmas are love and peace. You cannot buy them in a store. |
| その店は休日の買い物客で混み合っていた | The store was crowded with holiday shoppers. |
| お客さんは買物を始めて オウム用のラードとか | This is a field trip going on. |
| クリスマス プレゼントのためにハープを買ったが | I bought her a harp for Christmas. |
| クリスマスの買い物代金を正直に支払おうと アレックスのニセの洋服屋に来たのだ | And of course at the start of the show , |
| 大型スーパーのウォルマートでの買い物 または近所の金物店で顧客が 温度計を買う例でもいいでしょう | Ford or General Motors or Nissan or going into a Walmart buying products in their massive stores, or going to your local hardware store and buying some thermometers. |
| 子供連れの買い物客を逮捕するわけにもいきません | We were nowhere to be seen. We were like three blocks away, observing it from our espresso bar. |
| だれもみな今年は早めにクリスマスの買い物をすませたがっているようだった | Everyone, it seemed, was anxious to get their Christmas shopping done early this year. |
| 土曜日にはこの通りは買い物客で活気を呈するのが常だ | This street will come alive with shoppers on Saturday. |
| 地元の人だけでなく 観光客もその広場に買い物に訪れる | The tourists as well as local people come to the square for shopping. |
| クリスマスに彼女になにかを買ってあげたの | Did you buy her something for Christmas? |
| 買い物リスト | Shopping List |
| 買い物リスト | Refine Shopping List |
| お買い物 | Gone to shopping. |
| 買い物だ | No, she's out shopping. |
| 買い物か? | Can I help you? |
| そもそも海賊版を買う客は そのメーカーの 顧客ではありません 本当の顧客は 本物を求めるはずです | So it's very important to them to track piracy exactly because of this, and the people who are buying, the pirates, are not their customers anyway, because their customers want the real deal. |
| 買い物リストの材料 | Ingredients in Shopping List |
| 土曜のお買い物 | So, Saturday shopping? |
| 客の残り物だ | Left by a customer. |
| クリスマス クリスマス | Christmas. Christmas. |
| 安物買いの銭失い | Buy cheap and waste your money. |
| 買い物やろ | And why should I believe any of what you've just told me? |
| 買い物とか | I know all the best stores. |
| 買い物だよ | Shopping. |
| 買い物リストだ | That is a shopping list. |
| 買い物だな | Shopping. |
| スタバにコーヒー店を買う客のパソコンから | Like the account info of anyone at Starbucks with a latte and a laptop. |
| 通りは買い物客や子供であふれていました 警察と強盗団は... | With the streets full of shoppers and kids, police and armed robbers... |
| 彼女へのクリスマスの贈り物は何ですか | What is the Christmas gift we are giving to her? |
| 客が来た 買う気満々だ | There, you see? Our customer is here, begging for the privilege of buying. |
| 買った客を覚えてるか | No. How would I do that? |
| 買い物客は他のWebサイトに行ってしまいます ほとんどのアプリケーションでも同様です | We've heard, for example, that if you don't render a web page in 6 seconds or less shoppers will go to another website. |
関連検索 : 買い物客 - オンライン買い物客 - 買い物客マーケティング - 買い物客データ - サイレント買い物客 - インターネットの買い物客 - 買い物客調査 - 買い物客情報 - 買い物客の洞察 - 直前の買い物客 - 買い物客の交通 - 休日の買い物客 - 買い物客の経験 - 仕事の買い物客
