"クレームへの対応"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
メーカーへの対応は | How do you have people realizing that they have a vision problem? |
この状況への対応 | If it does break out, you'll be much better prepared, Chris. |
現在の糖尿病への対応とは | Think of it in terms of diabetes, for instance. |
お年よりへのその対応はひどい | It's a shame the way old people are treated. |
3つ目に海面上昇への対応です | So some solutions to heat can provide for win win wins. |
彼等への対応が楽になるでしょう | he'll be a little easier to deal with. |
誰も玄関へ応対に出なかった | Nobody answered the door. |
Nからfibo N の値への対応表を作ります | Our solution we'll be to write it down in a chart, or a little memo, to ourselves. |
我が社は 2000年問題への対応は万全です | We're thoroughly prepared for the millennium bug. |
ヘンリー クレームから電話は | Has a Henri Frames called? |
他の種族のウィルスへの 対応を観察できなくなった | We will never be able to observe another species encounter this virus. |
診療所が鬱に対して処方した薬への反応で | The real homeless don't have hope. |
クレームの手紙を受け取ってね | But about three months after the launch of the condom company, |
招待への反応 | Reaction to Invitation |
招待への反応 | Decline invitation |
全ての厳しい顔が 私への対応を決定づけている | . ..all grimly determined to be of service to him. |
騒音のクレームは一個もなかった | I haven't received any complaints at all. |
デジタル TV 対応の KDE のメディアプレーヤー | A media player for KDE with digital TV support. |
こういった環境問題への夢の対応策 採算性がある | New ways of making electric transportation. |
そんなにお金もなく 余裕のない クライアントへの対応だった | That was my response to the people in the time. |
今日 急性心筋梗塞への対応はどんなでしょうか | We can save the lives of people who are at high risk for a heart attack. |
サービスが悪かったのでクレームをつけた | We complained about the poor service. |
マルチタッチ対応のタワー防御ゲーム | Multi touch tower defense game |
私が公職を退いて 最初にカリブ海でエイズ危機への対応を | (Applause) |
こちらへは 不満分子の対応で あるいは防衛ですか | Are you in Meryton to subdue the discontented populace, sir, or to defend Hertfordshire against the French? |
弾道力学への応用 | Example Benjamin Robins's extraordinary application of Newtonian physics to ballistics. |
オールサイズ対応可能だ | Yes, one size does fit all. |
Barak Obama ElectedではBarakを1に対応づけ Obamaを1に対応づけElectedを1に対応づけます | Then we come across document 2, and we can represent that with a whole new hashtable. |
各ランドマークへ対応する それぞれの方位を観測ベクトルと呼びます | L1, L2, L3, and L4. All of those are distinguishable. |
マルチプレイヤー対応の独創的なウォーゲーム | A unique multiplayer wargame |
研修によって 従業員の非常事態への対応を迅速化できる | Training conditions workers to react quickly to an emergency. |
自然と建物の環境の融合を計るべく 対応策を考えています これらは前例のない 世界への対応能力をつけた | San Francisco and London, designers have envisioned ways to better integrate the natural and built environments with climate change in mind. |
9にiroquoisが対応し | So this is going to create a new environment for that function call of Apache. |
対応する特にすべての機能に対応します 両側は一致 EA に対応して EC 側がわかるように | What we know if two triangles are congruent, all of their corresponding features especially all of the corresponding sides are congruent |
下の画像に対応するユーザ | The user the image below belongs to. |
そういう対応の仕方で | But later in the second year, the stock ran out, so I had to buy. |
すぐに対応しますので | Everything is gonna be all right. |
相応の対処をしないと | You need to take care of them. |
エンジンのリストに対応するバックエンドコマンドのリスト | List of backend commands corresponding to the engine list |
マルチタッチに対応した2Dシューティングゲーム | multi touch and shoot 2d game |
CB に対応する広告 | So, this is going to be equal to that and by that exact same logic, |
側 CE に対応します | Or I could say side AE, we could say side AE, |
早期発見 早期対応 | Can you say that? |
ガウス分布に対応する | Then that corresponds to a |
ドイツ軍に対応させろ | Let the Germans deal with them. |
関連検索 : クレーム対応 - クレームへの対処 - テキスト対応へ - フィードバックへの対応 - インシデントへの対応 - リスクへの対応 - その対応へ - ニーズへの対応 - フィードバックへの対応 - ニーズへの対応 - アラームへの対応 - メディアへの対応 - メディアへの対応