"ケネディ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ケネディって | Who the hell is John F. Kennedy? |
エミール ヤニングス ケネディ | Emil Jannings. Kennedy. |
レオン S. ケネディ | Leon S. Kennedy. |
ケネディ時代に | And cover 26 miles on a good day. Camelot. |
ジョン F ケネディ通りだ | A block past Maple. That's John F. Kennedy Drive. |
ケネディ空港まで頼むよ | Kennedy Airport, please. |
ケネディを狙撃しました | Private Snowball. Sir, he shot Kennedy, sir. |
ケネディの暗殺は マフィアとか | The Kennedy assassination in a few short years |
ボビー ケネディに似ていたのは | He was successful with women. |
2人組みがケネディを始末した | But those two lookers who capped Kennedy from the grassy knoll sure as shit were. |
J F ケネディはアーリントン墓地に埋葬された | J.F. Kennedy was buried in Arlington Cemetery. |
彼女の母はケネディ家の出だった | Her mother was a Kennedy. |
これは 丁度ケネディが言いました | So, what should we do to achieve this? |
それはケネディ屋敷でのクリスマス みたいだ | Its like christmas at the Kennedy compound. Well sir. |
ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr Kennedy pointed out our mistakes. |
ケネディ氏は 私達のミスを指摘しました | Mr. Kennedy pointed out our mistakes. |
ケネディ大統領が自分の父親の援助で | Yeah, which is not so very different from when your john f. |
JL フロリダのケネディ宇宙センターでの打ち上げです | Main engine start, and liftoff. Joel Levine |
1959年ケネディが大統領になる直前 キューバ革命 | But, a lot happened in that short presidency. |
1963年 11月 22日, ケネディ暗殺の日の写真だ | November 22nd 1963, the assassination of President Kennedy. See. |
誰もがケネディを 神格化してはいないわ | I don't think anybody will deify kennedy. |
それは実際にケネディ前でさえもに 始めた | We keep sending more and more advisers. |
ケネディ大統領は 国連大使も 辞任する模様... | President Kennedy plans to step down from his role as u. n. ambassador. |
私はケネディ氏と会う約束をとりつけました | I have made an appointment with Mr Kennedy. |
私は友達を見送るために ケネディ空港へ行った | I went to Kennedy Airport to see my friend off. |
午後の早い時間にケネディ空港に着きたいのです | I want to arrive at Kennedy Airport early in the afternoon. |
ボビー ケネディはインディアナポリスの中心部に メッセージを届ける予定でした | You heard about riots all across the land. |
ケネディ時代の思い出話 をする年寄りばかりだぞ | It's a bunch of old guys talkin' about how good they had it under Kennedy. |
1962年のキューバミサイル危機の間ケネディはソ連と膠着状態でした | blockade anymore arm shipments to the Soviet Union. |
もう1つあります 丁度ケネディ大統領が亡くなって | Another thing. |
ケネディはしのぎました あなたもしのげるはずです | Kennedy survived the bay of pigs, and you'll survive this. |
ケネディ政権の 顧問 の人数を引用すべきかもしれません | The US, right from the get go, in the 1950's starts sending advisors to aid the anti Communists in South Vietnam. |
ケネディ大統領はベトナムのトンネルには 終わりがないと断言しました | John F Kennedy declared he couldn't see the end of the Vietnam Tunnel. |
どうして ケネディの暗殺事件がない それから リンドバーグの誘拐事件も? | Why not JFK and the Lindbergh baby while you're at it? |
今彼ら でジョンF.ケネディに与えられるAECレポート 1962年に彼の要求は 直接アドレス | Pretty soon in 10 years we're going to buying these things from them if we don't start making them right now. |
謙虚さも持たなくてはなりません かつて ロバート ケネディは言いました | And we need to have the humility to recognize that we cannot do it alone. |
チームに聞くと その回答は 1962年ライス大学で ケネディ大統領が述べた言葉を | And if you ask these people why they work on liquid metal battery, their answer would hearken back to President Kennedy's remarks at Rice University in 1962 when he said and I'm taking liberties here |
こう聞いていました ボンドとボビー ケネディを 足して二で割ったような人だ | In addition to being Brazilian, he was described to me before I met him in 1994 as someone who was a cross between |
先見の明のあるロバート ケネディが 不運にも暗殺で終わる 大統領選キャンペーンの初期に | But as early as 1968, this visionary man, Robert Kennedy, at the start of his ill fated presidential campaign, gave the most eloquent deconstruction of gross national product that ever has been. |
ジョン F ケネディ国際空港の禁制品保管室です テーブルには 米国に入国してきた人々から | This is a U.S. Customs and Border Protection room, a contraband room, at John F. Kennedy International Airport. |
50年前ジョン F ケネディはこの場でアメリカ憲法は私たちを権力に向かって争わせるのではなく | Mr. Speaker, Mr. Vice President, members of Congress, fellow Americans |
しかし ケネディは送られて得るアドバイザーの数をエスカレートします それはまだ この時点で 正式な戦争です | It actually started even before Kennedy. but Kennedy escalates the number of advisers that get sent. |
ジョン F ケネディが 我々は月に行く と言ったのです するとみんな職を捨てて 辺鄙な場所に集まり | If you think about what happened at the turn of early 1960s, on May 25, JFK said, We're going to go to the moon. |
その舞台裏で支えてくれている人々は 知らないかもしれませんね 言わせて下さい ジーニー ハニーとクレア ケネディ | And we'll know who they are, but we don't all know who is the hard workers behind the scenes. |
オバマ大統領は ケネディ前大統領から選任され 生態破壊に歯止めをかける 政府の新機関を 指揮します | Kennedy to lead the government's new agency aimed at slowing ecological breakdown. |