"コスト削減の方針"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
コスト削減の方針 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
大幅なコストの削減を 金融コストや資材のコストと もちろん 人件費の大幅な 削減により実現する事です | What we expect to offer with this technology, is significant reduction in the cost by reducing the cost of financing, the cost of materials, and of course, significantly reducing the cost of labor. |
そして多分 余分なコスト削減で | I'm just going to say that we're doing an interest only mortgage. |
コストを80パーセント削減できるからといって | Or do you have some insight about the market or consumer behavior? |
これで確率計算のコストは削減できますが | The inner loop of the summation now has only 3 terms rather than 5 terms. |
予算を検討し コストを削減することにした | I reviewed the budget, and decided to cut costs. |
配慮を割愛してコスト削減ができるからです | Why do they do that? |
コスト削減 効率改善 働きやすい職場を実現 夜9時までの残業も消滅 単なる経費の削減ではなく オフィスで | Remedyforce が コスト削減 効率改善 働きやすい職場を実現 夜9時までの残業も消滅 単なる経費の削減ではなく オフィスで 単に入力するだけでもない 皆でプロセスを改善していくために テクノロジーの有効活用がベストです |
方針 | Options? |
予算削減のあおりは ひどくなる一方だ | yeah, well, budget cuts are gettin' worse and worse. |
私の方針は | And if you plot them, you must choose some system. |
方針だ | Lines. |
国は控訴の方針 | Sets KIlCHI ISHlZAKI |
コスト削減が必要不可欠なのです この問題はどうすれば解決するでしょうか | It has to be brought down because we're trying to serve populations who live on a dollar a day. |
肥満の削減とか糖尿病の削減 と呼ばれます それは医療と呼ばれ | But in my world, it's called reduced obesity and diabetes. |
このうち半分は削減して | Now he's put together some thoughts |
24分93手方針 | Don't you realise the suffering you'll cause? That's exactly why I'm doing this. |
大量生産になったため コストが削減され 100年間改良が続けられ 排気ガスを減らし 注目されました | So, because it went into mass production, costs were reduced, 100 years of refinement, emissions were reduced, tremendous production value. |
火曜日に発表されたこの方針は 540億ドルの減税を求めています | The plan announced Tuesday calls for 54 billion in tax cuts. |
方法の一つが アートへの 支援を大幅に削減することです | Our leaders are working tirelessly to try and find ways to save money. |
5兆ドルのコスト削減が 可能となるでしょう この数字は普通のやり方とは 多少異なった形で 導出されています | This could cost, by 2050, five trillion dollars less in net present value, that is expressed as a lump sum today, than business as usual assuming that carbon emissions and all other hidden or external costs are worth zero a conservatively low estimate. |
売り上げ増を加味すれば 90 相当の温室効果ガス削減です このレベルの削減を | So an 82 percent absolute reduction translates into a 90 percent reduction in greenhouse gas intensity relative to sales. |
化石燃料費用の節約 CO2削減 | Improvement of natural energy technology |
人員削減の話は 聞いてるね | You're probably aware there's been a lot of talk about cutbacks. |
いつも通りの方針よ | You know the policy. |
相次ぐ方針 三塁 | That's terrible! |
行動方針に従います このハエのような知的生物の行動方針は | These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy. |
英語の日課はだいぶ削減した | My daily routine of English has been greatly reduced. |
イギリス政府の温室効果ガス削減策は | This is not the very distant future. |
大量生産でコストを減らすことです | Scaling Conventional wisdom says reduce cost by producing many. |
さらに顧客獲得コストは減少します | If in fact, your conversion rate between acquisition activation could be increased. |
アンドリューは顎にテーパを削減します | It will taper each wall four thousandths of an inch (0.004 , 0.102 mm) |
労働力削減を切り離して | The workforce reductions could be unitized, |
さらに 私たちの方針は | (Applause) |
サンガラについての方針です | Your foreign policy with regards to Sangala. |
2 から3 の電気使用を削減しました 1年に9億ドル分 電力を削減したことの | And what they find is just this letter, nothing else, has a two to three percent reduction in electricity use. |
そしてコスト関数の方も | Right. |
シンジケートは 方針を変えた | So the Syndicate's got a new policy. |
片方の腕にギプス もう片方に点滴の針 | I had tight stockings on to protect from blood clots. |
毎年6パーセントの排出削減です もし10年後に始めたら 毎年15パーセントの排出削減が必要で | If we start next year, it is six percent per year. |
これがひとつの大きなコスト削減の要因となっています 彼らはここで自ら眼内レンズを製造し | This is the manufacturing facility for one of their biggest cost breakthroughs. |
カーボンオフセットの 管理によって 温室効果ガス排出量を 削減し カーボンクレジットの取引をすれば 導入運営コストのほとんどを | The choice here, to put a gas systematic ? in and collect ? and manage the landfill gas, was predicated on the fact that we could manage the carbon offsets, reduce our carbon footprint, and market carbon credits to the value which would assist in offsetting most of our cost. |
我々は支出を削減するあらゆる可能な方法を探った | We explored all possible ways of cutting expenditures. |
今こそ 更なる排出量削減だ | Every single debate has been sponsored by Clean Coal. |
家計の方針はどうします | How do you buy? |
この方針は1ミリたりとも | And I must tell you that after 20 years, |
関連検索 : 削減の方針 - コスト削減 - コスト削減 - コスト削減 - 削減コスト - コスト削減 - 削減コスト - コスト削減 - コスト削減 - コスト削減 - コスト削減 - コスト削減 - コスト削減 - コスト削減