"コミットされて"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 変更されたものをコミット | Commit, Modified |
| 追加されたものをコミット | Commit, Added |
| 選択されたファイルをコミットする | Commits the selected files |
| コミット | Commit |
| CVS コミット | CVS Commit |
| コミットQShortcut | Community |
| SVN コミットName | SVN Commit |
| 彼らは大義にコミットし 部族にコミットします | Finally, they commit. |
| 削除をコミット | Commit, Removed |
| 陛下が実際にコミットしている | That is very bad! |
| トランザクションをコミットできませんQIBaseDriver | Unable to commit transaction |
| CVS コミットは終了しました Comment | CVS commit job done |
| CVS コミットは終了しました Name | A CVS commit job is done |
| コミットするものがありません | Nothing to commit. |
| トランザクションをコミットできませんでした | Could not commit transaction |
| トランザクションをコミットできませんでした | Could not connect |
| プラグインファイルを昨年コミットした人は約6500人いて 過去4ヶ月 その中でマット トーマスのコミット頻度は 28位だった | In fact when Nacin ran the stats for this, I think, six thousand ish, six thousand five hundred people that have committed plugins basically in the past four months |
| これは非常に悪いです 陛下は 実際にコミットしている | Your Majesty has indeed committed an indiscretion. |
| 自動コミットを無効にできません | Unable to disable autocommit |
| そのトランザクションをあなたはコミットします | You can do some selects, you can do updates, you can do inserts. |
| 自動コミットを無効にできませんQSQLiteResult | Unable to set autocommit |
| 自動コミットを有効にできませんQPSQLResult | Unable to enable autocommit |
| そこにいる人たちにコミットします | They commit to the cause. They commit to the tribe. |
| リードすることでカリスマ性が生まれているのがわかります 最後に 彼らはコミットします | If you look and study the leaders who have succeeded, that's where charisma comes from from the leading. |
| コミットを削除を再帰的に行うかどうかを指定します | Determines whether commits and removes are recursive |
| 一方 プラグインレポジトリにコミットしたのは6500人 そしてもちろん プラグインの方がテストが簡単です | We've had over 6500 who've committed to a plugin. |
| その問題にコミットしてる 私たちが まだしていないこと それはたくさんの人の行動 私たちに足りていないのは たったこれだけなの | We've got the big idea and the commitment we just haven't turned it all into massive action yet and this is our only missing piece. |
| VCが他に知りたがることは何でしょう コミットしていることも知りたい | Having done all that, what else do I want to know as a VC? |
| だから 最後までやり抜くコミットがあるかを 知りたいのです | There's never been a venture funded company where bad things didn't happen. |
| 昨年 コア開発に参加したのは約1500人 Trac でコメントやパッチ コミットをしたり | Plugins even just looking at the stats around WordPress, we've had about 1500 people who've been active in WordPress |
| 明確なリーダー プラグインに簡単にコミットできる人たち できるだけ頻繁なリリース | There'll be a clear leader people can get commit really easily to the plugin there will be releases as frequently as possible and there'll be kind of things you can play around with and use. |
| まずビッグ アイデアにコミットして 次に力を合わせただけでなく 彼らは実際に行動にうつしたの | Finally, these movements succeeded in creating change because they took their big idea and their commitment to work together and then they took action. |
| 追放されて森に返されてから | She's always shown to be pregnant afterwards |
| 騙されてルクレールに監禁され | He went to negotiate with Leclerc, |
| 説教をされても 命令をされても | It was distortion of mind which needed to be addressed to control. |
| どけ さがれ さがっておれ | Clear the way there. Back, get back! |
| さあ 彼女はあまりにも長い間さらされてされています | Come on, she's been under too long. |
| 愛されてるかだまされてるかぐらい | And you know what? |
| さあ 行ってくれ さあ | Come on. Let's go. Come on. |
| さて これは現在かなり調査されている | You have to really concentrate to pick up any of the changes at all. |
| 隠れてるさ | Yes, he's hiding out. |
| 許されてな | I'm not allow... |
| システムによって発見されて トラブルメーカーは削除されます トラブルメーカーは削除されます | Most of the time, the cell senses mistakes and shuts itself down, or the system detects a troublemaker and eliminates it. |
| 背中をナイフで刺されて殺されたの | Murdered. A knife in his back. |
| 送っては 送り返され 送っては 送り返され | After a while, it returned with rejection letters. |
