"コミュニティの人々"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
コミュニティの人々 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
TEDコミュニティの方々 | (Applause) |
コミュニティの上に築かれる人々の連合 | Imagine a world where you could follow your passions |
我々のコミュニティには | It's actually happening now. |
同じ趣味を持っている人々のコミュニティ | Together with your store's link, let's convey your story to the media. |
コミュニティの人々の 姿勢の集積が文化であり | This is also true with attitude and culture. |
世界中で人々は 自分自身や子ども 家族やコミュニティの | And unsurprisingly, people all around the world say that what they want is happiness, for themselves, for their families, their children, their communities. |
ベトナム人コミュニティの人々と 出会いました 非常に粗末なプラスチックシートの テントを建て | I started commuting to Kobe, and I met the society of Vietnamese people. |
必ず失敗します 各コミュニティには異なる人々がいて | Unless the people you're working with are behind you, this will fail. |
セルビアにいる コミュニティの人たちに | I'm going to share this in my community in Ethiopia. |
この法律は さまざまな人々のコミュニティが集う 枠組みをつくり | It created the framework for a cross section of communities to come together and created the infrastructure to turn vision into action. |
この話を私のコミュニティの人たちと | I needed to cross my inner border. |
人々は 個人のストレスを減らし コミュニティや地球の負荷も 減らそうとしています | Climate change we're trying to reduce the stress in our personal lives and in our communities and on the planet. |
今現在はそれ以上ですが その土地の原住民で 我々が活動するコミュニティの人々です | Seventy five percent of our national team in Australia over 75 at the minute are actually local, indigenous people from the communities we work in. |
ユダヤ人のコミュニティで この組織を始めて | That's why we get there so fast. |
私のコミュニティ | This is my community. |
既にコミュニティのリーダーではない人たちも | It's just that I'm in front of a very privileged audience. |
コミュニティ | Community |
コミュニティ | We started something |
学ぶ人々のコミュニティに 入ったためです そこでは 知の追求や取り組みを | And I became a learner, because I found myself in a community of learners. |
コミュニティのグラフです | This is a graph of the Ruby community. |
ベトナム人コミュニティの人々と 出会いました 非常に粗末なプラスチックシートのテントを建て 公園で暮らしていました | I started commuting to Kobe, and I met the society of Vietnamese people. |
コミュニティが消えていくのが分かります 人々はそれが消えたのを惜しみますが | And we can see as society has become more monetized, that community has disappeared. |
コミュニティの人々によって組織されました まずは場所を決め ボランティアを組織して 我々が診察します | Here a community camp just organized by the community themselves, where they find a place, organize volunteers, and then we'll do our part. |
見えなくとも 世界中の村々に コミュニティがあるんです | My community. |
ヨーロッパ人やアメリカ人が 北アフリカから渡ってきた イスラム教徒コミュニティの | And Westerners, Europeans or Americans, who didn't know about this before faced this practice within some of the Muslim communities who migrated from North Africa. |
コミュニティ内で起こりました これらの細胞のコミュニティは | Now the next step that happened is within these communities. |
結果はショッキングなもので 2000あるコミュニティのうち 1997のコミュニティで | So they spread out all the census data, and what they found, the guy described to me as a shocker, which is that in 1,997 out of 2,000 communities, women, young women, were making more money than young men. |
TEDはオピニオンリーダーのコミュニティで | We're not all of them, of course, but TED is a community of opinion leaders. |
ベネズエラの人々も ボリビアの人々も ニカラグアの人々も | I want to see you again. |
これだけのものを読み 自分の開いた世界を目にして どう感じていますか これは多くの人々の成果です コミュニティが人々に | I mean, how must you feel when you read this stuff and you see what you've unlocked? |
ずっとコミュニティの一員として 親しい人たちとの | lets them uh see their path from here to there. |
ゲート コミュニティでは | Sure enough, we all buy into that ... (Laughter) |
コミュニティを支え | I'm not trying to feed the habit. |
アフリカの技術系コミュニティと | He is a bridge figure. |
あるコミュニティで2人の人間がつながりを持つこと そのとおり | Michael So what do you think a social network is? |
これらの人々がコミュニティから排除されたのだと考えることは非合理的だとは言えない | It is not unreasonable to think that these people were excluded from the community. |
知的障害者ー 大方はダウン症の人々との 生活を中心においた コミュニティの 創設を手伝いました | Jean Vanier helped found the L'Arche communities, which you can now find all over the world, communities centered around life with people with mental disabilities mostly Down syndrome. |
そしてそれは我々が達成ものです Amara.orgコミュニティによって字幕 | And that's what we've done, and that's what we achieved. |
唯一の人間なのです コミュニティ内の君主は私の役目です | And I also like to say she's the only person who actually knows all the rules of Wikipedia, so ... |
それが私の コミュニティです | Part of my community in Serbia. |
活気あふれるコミュニティの | You can find out about the health centers. |
彼はコミュニティのアナウンサーですか | Is he the community announcer? |
環境正義コミュニティで暮らす私たちのような人間は | (Laughter) (Applause) |
コミュニティの管理人が地域を巻き込んでいくという | like zebras, springboks and everything. |
彼らは多くの時間をコミュニティの人とともに過ごし 村の長であるジョシュア カンゴンベなど 地元の人々から信頼されていました | And the year I went to school, my father actually got a job with a non governmental organization called IRDNC, Integrated Rural Development and Nature Conservation. |
関連検索 : 人々のコミュニティ - 人々のコミュニティ - 人間のコミュニティ - 友人のコミュニティ - 商人のコミュニティ - 人権コミュニティ - 人とコミュニティ - 人々の人 - 人々の人 - 人々の - 人々の - 個々の人々 - 相続人のコミュニティ - 人々