"コンセンサス合意"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

コンセンサス合意 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

いろいろな意味で コペンハーゲン コンセンサスと
It just doesn't make for as much of a movie.
コペンハーゲン コンセンサスの試みでは
We'd like to know these things.
ただしコンセンサスに至れると
And I think it's wonderful that we do.
仕事をする時仲間が多いと コンセンサスをとるのが意外と大変だ
When you're at work, if you have a lot of workmates, it's surprisingly difficult to build a consensus.
コペンハーゲン コンセンサスではプロセスが重要と考えています
But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start?
合意か
Agreed?
合意よ
agreed.
合意された
Agreed!
役員と組合が 合意した
Yeah.
合意 本気かい
Agreement. Really. Yes, sir.
顧客との合意で
You cater an event where the cost to you was 200
見事に意気投合
Rather not! Great pals!
我々は合意した
Haley I don't care.
我々は合意した
We had a deal!
合意したはずよ
We had an agreement.
この場合のXMLの意味合いは
It's semantic representation of content.
私なら合意します
I'm the first to admit it.
意気投合したかな
I see everyone getting along famously.
私は彼の意見に合意できなかった
I couldn't agree with his opinion.
お互いの合意でしょ
It was a mutual decision.
0 合意に対して異議
Zero percent disagreed with the consensus.
合意に達したようだ
I guess they can come to an agreement.
合意した覚えはない
I didn't agree to anything.
組合と会社は新しい契約で合意した
The union and the company have come to terms on a new contract.
コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは
We've never had this before because Kyoto didn't work.
お金とは合意なのです
(wind chimes)
って意味で合っている
Am I understanding that right?
彼らは敵と合意に達した
They came to terms with their enemy.
私は父と意見が合わない
I don't see eye to eye with my father.
建築とは合意のことです
I think nothing good will come out of that.
我々は合意していません
We have not agreed.
意見をすり合わせなきゃ
We need to be on the same page here.
前に合意した金額を渡す
I will pay you the sum that we agreed upon.
それは 合意の上でのこと
I guess.
セクレタリアトとシャム 意地の張り合いだ
Secretariat and Sham locked in a deadly duel.
彼と意見が合わない場合 彼は怒りがちだ
If you disagree with him, he is liable to get angry.
よし じゃ話し合いには合意した 始めよう
All right, so, I agreed to a meeting. We're meeting.
我々はついに合意に達した
We came to an agreement in the end.
彼らは値段の点で合意した
They agreed on a price.
彼らは休戦条件で合意した
They agreed on cease fire terms.
彼の意見は私のと合わない
His opinion comes into conflict with mine.
皆が合意しているか ノーです
If you look at the countries, they're pretty geoculturally distributed.
将軍 私たちは 合意していた
We had an agreement.
我々に情報を 提供する事に合意した だが武器の提供には 合意しなかった
you are agreeing to share your intel with us, but not your advancements in weaponry.
ボブとはすっかり意気投合した
I found a kindred spirit in Bob.

 

関連検索 : コンセンサスで合意 - コンセンサス意見 - コンセンサス - コンセンサス - コンセンサス - コンセンサス - コンセンサス - コンセンサスの度合い - 無コンセンサス - コンセンサス紙 - コンセンサス値 - 高コンセンサス - 値コンセンサス - コンセンサス・プロセス