"コンピュータ化"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 文化とは 現代のコンピュータ科学の用語を使えば | This is a picture of culture. |
| だから単純化の作業をコンピュータに任せてしまえば | This is called a computer, because we invented automatic machines precisely to relieve us from tedious and boring tasks. |
| かつて大きかったコンピュータも 今では小型化が進み | Internet, such kind of innovation spread over the world. |
| 我々が車やコンピュータのようなものを擬人化するのは | (Laughter) |
| 活性化コード アクセスして 必要なキーのコードを取得 ハース ポータル コンピュータから | MAC address and the activation code retrieve the required key code by accessing the |
| もやは時代遅れになり コンピュータとコミュニケーションの分散化によって | The office building is basically obsolete for doing private work. |
| アシュール文化期の手斧です 他方は 明らかにコンピュータのマウスですね | One is an Acheulean hand axe from half a million years ago of the kind made by Homo erectus. |
| コンピュータ | Computer |
| コンピュータ | The computer. |
| タイプライターから コンピュータへの移行と 同じくらいの大きな変化となるでしょう もちろん コンピュータと電子機器は | The resulting shift to electric autos is going to be as game changing as shifting from typewriters to the gains in computers. |
| コンピュータがコンピュータに勝ちましたName | Computer beats the computer |
| いずれもコンピュータです コンピュータのエッセンス | We could go back to Babbage's machine and just make it tiny. |
| 強化にも私達は取り組んでいます 巣にコンピュータを設置して | We're also trying to collect our information and become more technologically literate. |
| コンピュータ名 | Computer Name |
| マイ コンピュータ | My Computer |
| コンピュータは | So another one that comes up is Computers dumb math down. |
| コンピュータで | So imagine that you're the participant in one of our experiments. |
| コンピュータのスキル | Computer Difficulty |
| コンピュータのスキル | Computer Skill |
| コンピュータがプレイ | Computer Plays |
| コンピュータの 中 | They're in the computer? |
| コンピュータにより リアルタイムで生成され ヤップがしゃべるのを可視化しています | So all the text you're going to see is real time generated by the computer, visualizing what he's doing with his voice. |
| 本当に指数的に進化していきます コンピュータだけの話ではありません | But the pace of exponential growth is really what describes information technologies. |
| モデルを精緻化するための 十分なデータがありません コンピュータの計算能力は | And the models that we need to predict the future do not have enough data to refine them. |
| コンピュータを停止 | Turn off computer |
| コンピュータを停止 | Turn Off Computer |
| コンピュータを停止 | turn off computer |
| コンピュータを停止 | Shutdown the computer |
| KTron プレイヤー対コンピュータ | KTron Player vs Computer |
| このコンピュータで | On This Computer |
| リモートのコンピュータで | On Remote Computer |
| コンピュータ プログラムとか | Consciousness is not a part of the physical world. |
| コンピュータ サイエンスでは | And the left child and the right child also follow exactly the same layout. |
| コンピュータは当時 | Now this was in 1945. |
| コンピュータの中よ | They're in the computer. |
| コンピュータの中か | In the computer. |
| コンピュータを作っていたし コンピュータのアーキテクチャについても | And then you had a gate that could open and close inside of this. |
| コンピュータ支援設計 CAD や コンピュータ支援製造 CAM があり | In manufacturing there's a process called CAD CAM. |
| コンピュータを再起動 | Restart computer |
| コンピュータを再起動 | Restart Computer |
| コンピュータを再起動 | restart computer |
| コンピュータを再起動 | Restart the computer |
| コンピュータの管理Name | Computer Administration |
| コンピュータの勝ちComment | Computer wins |
| コンピュータを使って | They're going to be scrambled up. |
