"ゴリ押し"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ゴリ押しは無駄よ | You cannot buck the system,Tony. |
何事もゴリ押しだからよ | If you stop forcing things,they will come to you. |
ゴリgeorgia.kgm | Gori |
ゴリ こんにちは | You came again? |
ゴリじゃなくてノリ | Go Ri, hello! |
押して 押して... | And push it, ladies. Push it, ladies. Push it, ladies. |
あなたが官僚的な懸念に みせかけているものは 個人的な仇討ちのように見える もしあなたがゴリ押しするなら | What you're passing off as bureaucratic concern looks an awful lot like a personal vendetta, and if you push it, |
押せ 異常なし 押せ | Ay ay, Tsapa. |
押しボタンを押して下さい | Push the button, please. |
押せ パイプを押してくれ | Push it, Scofield! |
しっかり押さえて 押さえて 押さえて... | Steady. Steady. Steady.. |
押して | Push. |
押して | Push it. |
押して | Push. |
押した | Got it. |
押して | Give me a boost. |
押す デイビット ガロ 自分を後押ししよう | I think it all has to do with focusing yourself on one thing. |
フルーダー 押して | Push off, Fflewddur. |
押し戻せ | Fight them back! |
押してる | Pushing! |
押しました | It's working! |
押し掛けたんなら 押し出せばいい | He barged right in. I couldn't do anything about it. |
これで押して自身を押し出すのね | It must push itself along with these. |
押せ 車輪 押せ | Tsapa. |
手のジョギング キーを押して CRNT CMNDS キーを押します | To do this, we program a simple move going to X0 with the tool and offset we'll be using to re cut the jaws Press HAND JOG , press CRNT CMNDS |
押して はアルター | I'm going to press WRlTE ENTER to accept that |
押しとおる! | Let me pass! |
押したいか | Wanna push it? |
いいぞ 押せ 押せ | Keep it going! Push it! Go! |
はい 押し出して | Good,let it out.Just let it out. |
物理的にも 精神的にも 押す 押す 押す | And push! David Gallo says, Push yourself. |
押されました | PRESSED |
Enterを押します | A and assign it to 3. |
お前も押して | You start one, Pinocchio. |
押しつければ | Pressed hard enough. |
河へ押し戻せ | Drive them to the river! |
ダメ押しさせて | Broom Raider ! |
押しかけるわ | Just shove over. |
もっと押して | Well,push harder. |
押し込むとロール | Tuck and roll! |
これが一押し | That's the best I got. |
押し入るだけ... | Just go in there, you'll be fi... |
Control キーを押しながらプラス キーを押します 押すごとに文字が大きくなります | Also on the web, when the text is too small, what you do is hold down the Control key and hit plus, plus, plus. |
心のもろさが私を押し私はそれを押し返しました | It was a slugfest. |
彼を押さえろ 彼を押さえろ 彼を押さえろ | All right, hold him. |