"サイズ指定"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| サイズをパーセントで指定 | opacity |
| 字幕テキストのサイズを指定します | Option to specify the size of subtitle text. |
| サイズの指定が矛盾しています | Specified sizes are inconsistent! |
| 新しいサイズをピクセル数で指定します | The new images' size in pixels. |
| サイズが無効か 指定されていません | No or invalid size specified. |
| 検索するファイルの最小サイズを指定します 最小サイズを指定しない場合はチェックを外してください | Insert the minimum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a minimum size limit. |
| 検索するファイルの最大サイズを指定します 最大サイズを指定しない場合はチェックを外してください | Insert the maximum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum size limit. |
| サイズが指定されていないか不正です | No or invalid size specified |
| 標準の印画紙のサイズをセンチメートルで指定します | The standard photographic paper sizes in centimeters. |
| MTU サイズを指定する場合 これをチェックします | Check this to set a custom MTU size |
| MRU サイズを指定する場合 これをチェックします | Check this to set a custom MRU size |
| サイズ設定 | Size Settings |
| ここで pppd で使用する MTU サイズを指定します | Here you can specify the MTU size for use with pppd. |
| ここで pppd で使用する MRU サイズを指定します | Here you can specify the MRU size for use with pppd. |
| digiKam のサイドバーのツリービューのサムネイルのサイズをピクセル数で指定します | Set this option to configure the size in pixels of the Tree View thumbnails in digiKam's sidebars. |
| サイズを設定 | set size |
| バッファの指定サイズが大き過ぎるのかもしれません | Probably you chose a too large buffer size. |
| このオプションを有効にすると MTU サイズを指定できます | If you enable this you can set a custom MTU size. |
| このオプションを有効にすると MRU サイズを指定できます | If you enable this you can set a custom MRU size. |
| サイズ設定Filter name | Quality Settings |
| 画像の周りの縁取りのサイズをピクセル数で指定します | The border size around the images in pixels. |
| 縁取りの幅を画像のサイズに対するパーセントで指定します | Set here the border width as a percentage of the image size. |
| 指定 | darken |
| 次の設定は 中フォントサイズです これは ページにフォント指定が無い場合に使用されるテキストの標準サイズであるばかりでなく フォントの相対サイズの計算で使用される基本サイズにもなります すなわち HTML命令の smallerの場合 ここで指定されたサイズのフォントより小さいサイズの意味になります | Fonts |
| 次の設定は 中フォントサイズです これは ページにフォント指定が無い場合に使用されるテキストの標準サイズであるばかりでなく フォントの相対サイズの計算で使用される基本サイズにもなります すなわち HTML命令の smallerの場合 ここで指定されたサイズのフォントより小さいサイズの意味になります | Next you can set a Medium Font Size. This is not only the default size of text, used when the page does n't specify sizes, but it is also used as the base size that relative font sizes are calculated against. That is, the HTML instruction smaller, it means smaller than the size you set for this option. |
| テキストのサイズを設定します これに対して 標準フォントはフォントのフェースを指定するものです | Font size |
| 新規作成 サイズを指定して またはテンプレートから新しいアイコンを作ります | New Create a new icon, either from a template or by specifying the size |
| タイルのサイズを設定します | Sets the noise scale. |
| タイルのサイズを設定します | Sets the tile size. |
| スクリーンの設定 サイズ変更 回転 | Resize, rotate and configure screens. |
| 最小転送サイズ設定の値 | Value for MinimalTransferSize config entry |
| 最大転送サイズ設定の値 | Value for MaximalTransferSize config entry |
| チェックサムブロック サイズを固定しました | Force fixed checksum block size |
| 指定ユーザ | Specify User |
| 指定子 | Designator? |
| X 指定 | Rated X . |
| キャッシュを使うかどうかを選択し そのサイズを設定します デフォルトは KPlayer 設定ダイアログの設定を使用します 自動を選ぶと MPlayer はそれ自身の設定を使用します なしはキャッシュを使用しないように MPlayer に指示します サイズを設定を選ぶとサイズを具体的に指定できます | Option to choose whether to use cache and set its size. Default uses the option set in KPlayer Settings, Auto lets MPlayer use the its own configuration, None tells MPlayer to use no cache, and Set Size lets you set a specific size. |
| サイズが大きすぎます 最大サイズを設定しますか | Size is too big. Set maximum size value? |
| シフタブルを作りました シフタブルは親指サイズの | This question was so compelling that we decided to explore the answer, by building Siftables. |
| 常に固定サイズで開始する | Always start with fixed size |
| 先ず 最小フォントサイズの設定です 参照するページにフォントサイズの指定があったとしても konqueror は ここで指定されたサイズ以下にはしなくなります | Many web pages use animated gif images, and these can be very annoying, and in some cases, quite a drain on your system resources. The Animations option lets you choose when animations are enabled. The default is enabled, but you can set this to disabled, or to run the animation only once, even if the file itself contains instructions that the animation should run more times, or continuously. |
| 先ず 最小フォントサイズの設定です 参照するページにフォントサイズの指定があったとしても konqueror は ここで指定されたサイズ以下にはしなくなります | Firstly, you can set a Minimum Font Size. This means, even if the font size is set specifically in the page you are viewing, konqueror will ignore that instruction and never show smaller fonts than you set here. |
| スクリプトファイルを指定 | Specified script file |
| レイアウトコマンドを指定 | Specify layout command |
| キルトの指定 | Quilt controls |
関連検索 : 指定したサイズ - 指定されたサイズ - 親指サイズ - サイズ指示 - 推定サイズ - サイズ測定 - 定格サイズ - サイズ設定 - 固定サイズ - サイズ定義 - サイズ推定 - 指定されたサイズ以上 - 指定
