"サイトにありました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
グーグルアースにサイトがあります | We've done films. We've done books. We have more coming. |
サイトにアクセスがあり最初の注文も入りました | Even though it was all their relatives and friends, it didn't matter. |
サイトはありますか | JC Right, and do you have a web address that we might look for yet? |
Webサイトには慣性があります | The first thing it did was it set the tone. |
料理紹介サイトとしてここを取り上げましたが 他にも沢山の良いサイトがあります | It's 94mg of sodium is well within my limit of 1500mg of sodium per day. |
政府データが ある独立サイトにあります | Let's look at some data from the U.K. now. |
私たちのサイトで謝罪してくれ とありました | This is too serious and solemn to make fun of. |
ユーモアあり アートあり そしてサイトに群がる人々 | Reddit becomes huge and it's a real sort of geeky corner of the Internet. |
サイトを訪れた人のIPしか記憶する場所がありません このまま進んでサイトに行くと | Because hostip.info is a free service, and it only has the locations for IPs that people have entered. |
あのサイトに | What? I didn't write anything on the Web site to you or anybody else. |
このサイトを私のお気に入りに入れました | I added this website to my favorites. |
南アのサイトがあります 私達の発展のために | Afrigator is an aggregator of African blogs that was developed in South Africa. |
サイトに書いてあった | It's on the Web site. |
ウェブ上には無数の交流サイトがあります | So I'll give you one kind of an example. |
私のWebサイトには他の写真もあります | I have additional photos on my website. |
最終的にはこのWebサイトに辿り着きました Webサイトを何年もやっている | And through a long road, we eventually found this one particular website. |
紆余曲折あって 最終的にはこのWebサイトに辿り着きました Webサイトを何年もやっている | So I went looking for contacts in St. Petersburg, and through a long road, we eventually found this one particular website. |
サイトには画像 テキスト等 大量のコンテンツがあります | And we'll use the udacity site as an example web page. |
サイトに書いてあったよ | It's all on the website. |
あなたのサイトは一体何のサイトなのか 他のサイトとの違いはどこにあるのか | First and foremost, you want to create original content. |
Foursquareのサイトで NYにあるレストランのデリに チェックインしたとき目にしました | One of them actually, fittingly enough, found me when I checked into a deli at a restaurant in New York on foursquare. |
使ったサイトに行けば 例えば 旅行関連サイトがあるとして この写真をそのグループに所属している全員に送りたくとも サイト間で 写真は送れません | But, when you go to another linked data site and let's say this is one about travel, and you say, I want to send this photo to all the people in that group, you can't get over the walls. |
すぐにサイト上で 最も多くEメールで 反響があった記事になりました | The headline? You Love Your iPhone. Literally. |
では最初に Rのwebサイトに行きます Rは自分のwebサイトを持っていて URLがあります | But it's very simple and it should take less than a half an hour to do on your own. |
まったく違った形になりました こうしながら私たちのサイト | And we will then see a completely different picture. |
このサンタクララにある Comcastのサイトにたどり着く時間が | You can see the time does vary. |
Facebookに採用されていますね あらゆるサイトに使われています あらゆるサイト は大げさに言い過ぎましたね | There's MySQL, which is extremely popular, and this is used by Facebook and basically everybody. |
言っておきたい事があります webサイトには join the Meetup というリンクがあります | Another thing that I would like to mention just along the same lines as the discussion forum. |
サイトに書いた | It's on the Web site. |
そして半日もせずに 募金サイトが立ち上がりました | But nine of the 10 in those first hours. |
このソフトウェアは私のWeb サイトに置いてあり | Thank you. |
タトエバのサイトに百文を書きたいが することがありますよ | I would love to write hundreds of sentences on Tatoeba, but I've got things to do. |
もしあなたのサイトが急に有名になると | Because you don't want anonymous users to hit your database. |
サイトとしても ローカルなサイトとしても使えます そのローカルなサイトにデータを保存して他の場所へと 送信したりできます それは送信された人々だけにとどきます | Freedom Boxes so that you can use it as if it were a website, a local website, where it will store data locally and send it to other places and it will only go to the people you were trying to send it to. |
まだたくさんありますが もう止めておきましょう 網羅的なリストはDavid Loweのサイトにあります | Sometimes you can do it based on text, but sometimes you can also explore image content, and many, many more. |
どうかサイトに行って プロジェクトを見て下さい ありがとうございました | So the project is going very, very well, and I urge you to check out the website and watch this space. |
これでサイトも人気になりますよ | Dinan I do, it's onesandwichatatime.com |
私は自分のサイトを作ることに興味があります | I'm interested in creating my own web pages. |
私は自分のサイトを作ることに興味があります | I am interested in creating my own website. |
この 1 つを記録まさにあなたのサイトが | Note that once you are in the site, a secondary feedback button will be available |
(拍手) サイトにあるビデオは | (Laughter) (Applause) |
KAYAK Expedia Hipmunkなどの オンラインの旅行サイトがあります | Finally, for traffic partners. |
(拍手) サイトにあるビデオは 今や2,200本にのぼり | (Laughter) (Applause) (Live) SK |
人に刺さるサイトに進化せる サイトに来た人が実際にアクションしたのか | Does it resonate with people and do they get something out of it? |
このサイトには ハードコアポルノの神話が書いてあり | (Applause) |
関連検索 : サイト上にあります - あなたにありました - サイトがあります - 周りにありました - テレビにありました - 常にありました - ストライキにありました - 力にありました - 例にありました - ラインにありました - オッズにありました - 手にありました - 力にありました