"サイトへの出席"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

サイトへの出席 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

出席依頼への追加
Addition to the invitation
以下の出席依頼への未知の応答
Unknown response to this invitation
君の授業への出席は不規則だった
Your attendance at classes was irregular.
助手席へ
Other side.
さあ席へ
Follow me.
タトエバ プロジェクトのサイトへようこそ
Welcome to the Tatoeba Project website.
彼女の会への出席を免除してもらった
She was excused attendance at the meeting.
席へ戻って
Get back into your seat.
以下の会議への出席依頼が完了しました
This invitation is now completed
出席者
Attendees
出席者
Attendees
座席へ戻ろう
Let's go back to our places.
空いてる席へ.
Any open seat.
後部席へ 兵卒
Sit in the back seat!
会への出席者は予想されていたよりも多かった
The attendance at the party was larger than had been expected.
出席します
I will join it!
出席します
I'll attend.
出会い系サイトにする
there's always online dating.
エバンス捜査官 どうぞ席へ
Agent Evans, please have a seat.
席を立ち そっと外へ
Till rising and gliding out
パーティーに出席した
He was present at the party.
全員出席です
All are present.
パーティーに ご出席を
Are you here for the, uh, baker party, sir?
はい 全員出席
Hi. Everybody is here
ウェブサイトへアクセス これを見て 多くのサーファーがサイトを
If you want to see this entire sequence how this whole ride was go to the website.
三等席 のシートベルトが 壊れてここへ
I was in tourism, but the seat belt was broken, and brought him to the A position.
ランダムハウスのサイトから引用も出来ます
Parse it cover to cover for whatever hidden references you want.
君の出席は免除する
We will exempt you from attending.
マイロン スタークが シーク のプレミアに出席
And myron stark at the premiere of the sheik.
kde のウェブサイトへのリンクです kde の公式サイトをはじめ 多くの便利なサイトがあります
Links to kde on the web, both the official kde website, and other useful sites.
実験群の村の学校への出席率は 対照群の村の3倍となった
The increase focused on education showed improved outcomes.
私はその講義に出席すべきだったのだが出席しなかった
I ought to have attended the lecture but I didn't.
会議に出席する
Attend the meeting.
じゃ, 出席取ろう.
Let's take attendance, then.
私はその会合に出席しなかったし 彼も出席しなかった
I didn't attend the meeting, and he didn't either.
サイトへの送金を止め 資金洗浄も終わり
I'm unplugging the website, so no more money laundering. How do you like that?
トムがブログに私のサイトへのリンクを貼ってくれた
Tom linked to my website from his blog.
会の出席者は多かった
The meeting was well attended.
トムの他はみな出席した
All but Tom were present.
その会には出席します
I will present myself at the meeting.
30人もの人が出席した
No fewer than thirty people were present.
トムの他はみな出席した
Everyone but Tom was there.
トムの他はみな出席した
Everybody but Tom was present.
トムの他はみな出席した
Everyone except Tom was present.
トムの他はみな出席した
With the exception of Tom, everyone attended.

 

関連検索 : 出席サイト - 出席サイト - トレードショーへの出席 - 私の出席へ - タスクへの出席 - 教会への出席 - 仕事への出席 - 出席への通知 - 大学への出席 - 患者への出席 - 研修への出席 - 会議への出席 - 会議への出席 - 教会への出席