"サプライズ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
サプライズよ | Hey There everybody!! |
サプライズだろ | I'm just kidding, it's me. |
サプライズも無理だ | No surprises. |
君の頬に 涙サプライズ | All friends are singing |
特別なサプライズです | Guys, we we're going to we're going to do something pretty magical here. And we have a special surprise for you. gt gt Sergey Brin |
リンカーン サプライズをやめて | No more surprises, Lincoln. |
サプライズ ああ ビックリした | Surprise! |
サプライズが台無しよ | You've ruined the surprise! |
きらり光る 涙サプライズ | To your cheeks, Tears surprise! |
しかもサプライズ付きで. | With a surprise. |
特別なプレゼントは サプライズ です | The best kind of prize is a surprise. |
うちらもサプライズあるよ | We'll have somethin' for 'em. |
サプライズが もうひとつある | Oh, I have another surprise for you. Oh, what's that? |
ちょっとしたサプライズをした | I surprised 'em. |
それだと サプライズにならないわ | But then it wouldn't have been a surprise. |
サプライズを残しておきましょうね | So they've been working on those mental architectures in the here. |
こんな嬉しいサプライズは久しぶりだ | It's been a long time since I had such a pleasant surprise. |
予測可能なもの サプライズを求めます | Give me novelty, give me familiarity. |
サプライズだわ 飛行機に乗り遅れたの | Looks like the surprise is on us. He missed his flight. |
サプライズが嫌いな女がいるか みてみろ | Will your wife like such childish things? |
サプライズのイベントみたいなもんまであるのか | What's up with these bags? |
みんなサプライズが 好きなわけじゃないし | You know, beth, not everybody likes a surprise. |
せっかくのサプライズを無駄にしたくないよ | No way. I got you the greatest birthday present of all time. |
顧客が期待する特典 希望 サプライズは何ですか? | And so we're in the last piece in detail is what gain are you creating. |
lt i gt ジュンピョとユミからの招待状 サプライズ プール パーティー lt I gt | What's the matter? lt i gt Invitation |
輝いてるよ まず一歩 歩きだそう 君の頬に 涙サプライズ | The path of future is shining Let's take a step forward |
ほら 見回せば 僕たちがそばにいる 笑顔たちの 涙サプライズ | Even if you have a hard time, when you look around we're here for you |
あなたについてのこの手紙が来たの 彼が望んでたサプライズ | This morning, just five minutes after he drove away, the mail came and in it was this letter about you. |
囚人役か看守役かを決められた 囚人役はサプライズで突然逮捕された | Some students were then randomly selected to act as prisoners while others became guards. |
もっといろんな映像を サプライズで楽しんでね あらためて見てくれてありがとう | Because we're going to be posting some more clips maybe a few surprises and maybe some stuff we just post on a whim. |
ほんの一ヶ月前ですが 皆様にサプライズとして ここで紹介した タブレット用の 追加機能がAndroid スマートフォン用に | Well, although although we just updated the Android smartphone app barely a month ago, we have an additional surprise for you. |
周りのハイウェイを走る感じ 街を歩いた時に見つけるのも それが ビルバオの 正真正銘のサプライズだったよ | That was the surprise of going across the river, of going on the highway around it, of walking down the street and finding it. |
誕生日のサプライズを計画しています ところが 廊下にいたルームメイトが その計画を全て立ち聞きしています | Picture two characters making a plan for a birthday surprise for their roommate while that roommate overhears the entire conversation from the hallway. |
まだ サプライズも残っています しかし ここでは我々の努力の成果を お見せするだけではありません | Our teams have worked very hard to put on something really great for you, and we still have some surprises left. |
私の ろくろ にサプライズの贈り物が 置いてありました 私が使うことになる ろくろに 同僚たちは いみじくも | The first day I came to work in this shop there was on my wheel a surprise for me. |
追加した例が悪性だと解っても 学習にはなんのサプライズももたらさないべきだ しかし何か標本をそこに追加したら | I mean, it should be no surprise to the learning out of that the example way out here turns out to be malignant. |