"シグナル"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| シグナル | Signal |
| シグナル | Signal |
| シグナルとスロット | Signals Slots |
| 新規シグナル | new Signal |
| シグナルなし | No signal. |
| シグナルを送る | Send Signal |
| シグナルを送信 | Send signal |
| シグナルを受理 | Accept signal |
| シグナルを入力 | Enter Signal |
| SIGTERM シグナルを送る | Send SIGTERM |
| SIGKILL シグナルを送る | Send SIGKILL |
| シグナル名を入力 | Enter Signal Name |
| シグナル名を入力 | Enter signal name |
| シグナル名を入力 | Enter the signal name |
| シグナルが違った | I must have the wrong signal. |
| 捕まえたシグナル番号 | The signal number that was caught |
| シグナルなのです 人生の節々でこうしたシグナルを出します | We signal transitions of power with rituals. |
| コンピュータをロックした シグナル確認 | Computer locked. Getting a signal. |
| 僕のシグナルを入力して すぐに仲間からの シグナルが入るはずだ | Oh, there is my signal right there, and hopefully, we'll get the signals from the rest of the team soon. |
| グルーピングにシグナルとスロットを含める | Include signals and slots in grouping |
| ウィジェットが出すシグナルのリストを表示 | Displays the list of signals that the widget emits. |
| 提督 アヴェンジャー から 優先シグナルです | Sir, we have a priority signal from the Stardestroyer Avenger. |
| このシグナルは単に唇の両側を | And we see here the smile. |
| 鏡をチェックして ステファニー そしてシグナルも | Stephanie, check your mirror. Signal. |
| 各中隊長... 新しいシグナルを キャッチした | Squad leaders, we've picked up a new group of signals. |
| 脱出シグナルを出してちょうだい | Give the evacuation code signal. |
| シグナルとスロット間の接続を作成します | Create a connection between a signal and a slot. |
| プロセスに指定されたシグナルを送りますName | Sends a given signal to a given process |
| これは フォーカス ツール オフセット ボックスにあるシグナルします | Notice the Tool Offset box is white and the rest of the boxes are colored |
| ある方向から化学的シグナルが来ると | They do it by changing their shape. |
| シグナル伝達及び錐体神経に関係する | I wouldn't ask they would. |
| セラマイド 皮膚の中の細胞シグナル伝達物質だ | Ceramides. They act as a signaling molecule in skin. |
| 襲撃船のワープ シグナルを 見つけ出してくれ | Try to find the marauder's warp signature. |
| シグナル sig をプロセスID pid のプロセスに送信します シグナルを送信できない場合に FALSE そうでない場合に TRUE を 返します | Returns FALSE, if unable to send the signal, TRUE otherwise. |
| vsyncと呼ばれる 画像リフレッシュ シグナルで Android のフレームワーク全体を | The first thing we did was improve the system frame rate and make it consistent. |
| 衛星が拾っている 唯一のシグナルはチョウミンからだ | The only signals our satellites are picking up from Cho Ming. |
| 自分のイメージを管理するために シグナルを送ります | That is, you have to decide what that other person expects of you. |
| 細胞にシグナルを送るのです ではdaf 2受容体は | And the other part is on the inside where it sends signals into the cell. |
| 送信機には問題ないぞ だがリターン シグナルがこない | The transmitter is working, but we're not receiving a return signal. |
| 体は皆さんにシグナルを送るように できています | Well, your body is kinda cool. Because you have these basic needs. |
| ホルモンのシグナル伝達経路を変えると ハエは長生きします | And that is the case in flies. |
| 確かにこれは アナキンの追跡シグナルだ だが発信地はタトゥイーンだぞ | That's Anakin's tracking signal, all right... but it's coming from Tatooine. |
| シグナル変換が起きてるの この木と となりの木の間で | That is signal transduction from this root to the root of the tree next to it. |
| 範囲は限られるが ある程度 近ければ シグナルが点灯する | Hasn't got much range, but within a certain distance, it gives off a signal. |
| プロテオミクスはすべてのタンパク質の研究です 細胞間のシグナル伝達をする | Just like genome mixes the study of all the genes, proteomics is the study of all the proteins. |
