"システィーナの聖母"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

システィーナの聖母 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

聖母様 聖母様 聖クリストファー様
Blessed Virgin, I pray to you and St. Christopher.
聖母か
The Holy Mother?
神の聖なる母
Holy mother of God.
出産の聖母像を
You know the Madonna of Childbirth?
マリア 聖母マリア様
Mary, the Mother of God.
母である喜び知る聖母
Mother of all mothers, who knows the joy of being a mother.
フロリダ州クリアウォーターの聖母マリアです
It has that sort of puckered lips, 1940s era look.
興味は聖母だけ
You're interested in Madonnas.
母であることの苦しみを知る聖母
Mother of all mothers, who knows the pain of being a mother.
ス モ レ ン ス ク の聖母だ
The Holy Mother of Iversky! The Holy Mother of Smolensk!
子を持てない苦しみの聖母
Mother of all children, who knows the pain of not having a child.
この物語は 聖母マリアと聖ヨセフが結婚するお話です
And that's what's collected in the book we know today as The Golden Legend.
貴様は聖母を信じるか
Sir, yes, sir. Sir, yes, sir.
聖なる母よ許したまえ
Your mother forgives me.
子を持つ喜びを知る聖母
Mother of all children, who knows the joy of having a child.
アカのどん百姓め 聖母を敬うと言え
You make me wanna vomit. You goddamn communist heathen.
聖な る 母 よ 我 ら を救いた ま え
O Mother of God, save Thy servants.
お祖母さんからもらった聖ユダのメダルよ
It's a st. jude's medal. it's my grandmother's.
腹ワタ 掴み出すぞ! 聖母マリアを敬うか
Sound off that you love the Virgin Mary or I'm gonna stomp your guts out.
ラファエロの 小椅子の聖母 の顔に 紫外線をあてると
Well, to assess, for example, the state of conservation. See here the face of the
聖母マリアでも ウンコしたくなるようにな
I want that head so sanitary that the Virgin Mary herself would be proud to go in there and take a dump.
天使の女王たる聖母の町 と スペイン人が呼んだ町
Our Lady, the Queen of the Angels, as the Spaniards named her.
グアダルーペの聖母とワトソンビルの聖母が見えます 樹皮は特にすばらしいです なぜなら樹皮はざらざらしていて枝も多く
Here's Our Lady of Guadalupe and Our Lady of Watsonville, just down the street, or is it up the street from here?
しかし実際誰が聖母マリアに似ているのでしょうか?
(Laughter)
私達を遥かに超えるからです 一方 宗教画では 聖人や聖母マリアを しばしば
God cannot be glamorous because God is omnipotent, omniscient too far above us.
この作品を描いた時 ラファエロは20代前半でした 題名は 聖母の婚礼
We're in the Brera, in Milan and we're looking at an important early Raphael
ハワイの聖歌
They begin to chant.
聖書の人
In the bible?
幼いキリストが 聖母マリアの膝の上で座る姿 立ち上がる姿が 描かれてきた
Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again.
くだらない奇跡の聖母という病院の集中治療室に入院している
He's in the intensive care ward at Our Lady of the Worthless Miracle.
最低な手段は 彼らの母親の悪口を言う事だと思います 母親は人生の中で最も神聖な位置にいます
I think the biggest insult, the worst way you can offend a Mexican is to insult their mother.
聖なるもの
It's Saint...
聖コロンブキルの眼  だ
The Eye of Columbkille.
俺の聖書を
l gotta get my Bible. What for?
聖書
THE HOLY BIBLE
聖クリストファー
My St. Christopher.
聖クリストファー
My St. Christopher!
聖 マチュー
Saint Mathieu.
聖杯
The Holy Grail.
聖杯
The Holy Grail?
聖水
Holy water?
聖ビビアナ
Saint bibiana.
イエス ブッダ アシジの聖フランシスコ
Some of his favorites were Moses,
聖カテリーナの恋人か
Did he speak to St. Catherine himself?
聖杯の守護者
A guardian of the Holy Grail.

 

関連検索 : 聖母 - 聖母マリア - 聖母子 - 聖母マリア - 聖母子 - 聖母の被昇天 - 聖母の軽度のアザミ - システィーナ礼拝堂 - マウントカーメルの聖母のご注文 - 母の - 母方の祖母 - - 聖公会の聖餐 - 母方の祖父母