"システム仕様"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

システム仕様 - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

仕様
Specifications
次 仕様
Next Specifications
シュレーディンガーは この様なシステムが
And the whole cat is going to be either alive or dead simultaneously.
軍仕様だ
Governmentissued.
仕様がない
Not exactly.
どの様な仕事
What job?
新型のホログラフィック スキャン システムを仕掛ける
We'll install a new holographic scanning system.
新しい仕様書だ
Here are the new specs from Mr. Bennington.
トータルプライバシー 完全防音仕様
Total privacy, and completely soundproof.
装甲仕様だった
It was armoured, Fergus.
XML 用紙仕様情報Name
XML Paper Specification Info
仕様では0. 5です
The specs say 0.5.
海軍仕様のブーツナイフです
The knife tip found in Jethro came from a Navyissue tactical boot knife.
僕のシステムに入る 仕掛けを追跡した
I've traced the roving back door that allowed access to my systems.
アドレスの仕様は以上です
You need to have some letters.
パトカーは 警察仕様のチューンだ
Police cars here are only factorytuned.
はい 管理上またはシステム的な仕事です
Okay. That's something that you as a developer have to do?
金融システムにおいて起きた危機と同様に
I think we are setting ourselves up for a kind of disaster
パーソナル ヘルス システムとはどの様なものでしょうか
We need to invent what I call a personal health system.
キットの全仕様も ハードディスクの中だ
Kitt's specs were on the drives.
レイ これが必要な仕様だ
Hey, Leigh, these are the specifications you need.
仕事の相方も同様に色んな仕事をする
But how would you specialize?
お仕えしますぜ ご主人様
I saw them together. Your humble servants.
彼女の出力は一般仕様か
Is her output on standard interface?
赤のフェラーリGTだ しかもマグナム仕様
You know what this is? This is a red Ferrari G. T.
これは防音仕様ではない
It's not soundproof.
ハーバード コネクションの 仕様書を読んだが
I read over all the stuff you sent me re Harvard Connection.
様々なシステムは自らの正当性を主張し 他のシステムに変わることは不可能です
It is much easier if I start with the individual and what is in the process of becoming.
仕様に従ってウィンドウを作ります
Create windows according to a specification
バグじゃない 仕様の不具合だ
It's not a bug. It's a misfeature.
こりゃ反論の仕様がないな
We can't say No .
神様にそんな仕事あるかよ
What kind of a job is that for God? It'd take Him all day.
仕様がないだろ ウエストがキツイんだ
If you bought me the propersized corset, I wouldn't have to squirm.
次は仕様書を送りましょう
The next 10,000 will be up to specifications.
施錠機構の仕様は渡したよ
We gave you the specs for the locking mechanism.
オレ様は ムリ! 彼女は アリ!  仕方なく
And then I was all, No way! , and she was all, Yes, way, and I was like...
空は暗く 外気温は 70 まで下がりました しかし特別仕様のデータ収集システムと センサーの記録以外には
As the sky gets darker, and the outside air temperatures drop below minus 100 degrees Fahrenheit, the most environmentally hostile segment of Helios's journey has gone by without notice, except for being recorded by specially designed data acquisition systems and their associated sensors.
様々なプラットフォームや 様々なシステムを作るウェブや携帯も資産です こうした技術や
It's also Web and mobile allow us to be connected and create all kinds of platforms and systems, and the investment of those technologies and that infrastructure is really our inheritance.
出力仕様は基礎をなすユーティリティが出力データを標準出力へ書き出すときの仕様です
Output specification when the underlying utility writes output data to its standard output.
まず1つ目は仕様の発掘です
I'll give you 2 more.
これは仕様のようなものです
I've written four statements, four claims, that refer to that optimization okay phrasing or procedure from before.
BRCKはモジュラー仕様に なっているので
Imagine a weather station that can be attached to this.
はい ホッジスがくれた仕様通りです
Yes. Assuming the specifications hodges gave us are correct.
お陰様で 現在 最後の仕上げを
Great. We're just finishing it up now.
入力仕様は基礎をなすユーティリティが入力データを標準入力から読み込むときの仕様です
Input specification when the underlying utility reads input data from its standard input.

 

関連検索 : システム要求仕様 - システム要求仕様 - 仕様 - 仕様 - 仕様 - 仕様 - 仕様 - 仕様 - 仕様 - 仕様 - 仕様書 - 仕様で - プロセス仕様 - テスト仕様