"シャーリー"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| シャーリー ナイト | With guest stars |
| ママ役のシャーリーが笑える | I think shirley would really get me. |
| ジムとシャーリーは 最期の数年 | And we learned a few things about how to have a good end. |
| ジムとシャーリーは この期間に | But one day, you're going to say, This thing is going to get me. |
| ジョン デリンジャーは シャーリー テンプルには行かない | John Dillinger ain't going to a Shirley Temple movie. |
| マーブロはシャーリー テンプルの 可愛いマーカちゃん | A Shirley Temple movie called Little Miss Marker is at the Marbro. |
| 大丈夫だよ ジム シャーリーはちゃんと面倒見る | Through his eyes, we knew when he needed to hear again, |
| あれがモスクワだよ シャーリー エスペラント語が通じるといいね | looking at the day all American families have them. |
| ジムとシャーリーが80代のとき 私は 彼らと知り合いました | This was their dream. |
| 人生を終えられるよう手伝いました ジム モディーニと妻 シャーリーは 結婚生活の68年を | In the last few years, I helped two friends have the end of life they wanted. |
| 思いがけず また誕生日をお祝いできました こちらは 亡くなる数日前のシャーリー | Here's Jim just a few weeks before he died, celebrating a birthday he didn't expect to see. |
| 母方の祖父母の ジョセフとシャーリーです 3歳になる頃に養子として引き取られ 実の子供のように迎え入れてくれました | But I had my grandparents, my maternal grandparents Joseph and Shirley, who adopted me just before my third birthday and took me in as their own, after they had already raised five children. |
| 死期に気づく出来事によって始まります テキスト やり残したことを終わらせる時期 この始めの段階で ジムとシャーリーは懸案となっていた牧場を | The beginning of the end is triggered by a mortality awareness event, and during this time, |
| 人生の終わりを計画する時間が持てれば 生活の質を保てる可能性が最も高まる ということです これは ジムとシャーリーが大牧場を誰に託すか | What I've learned is if we put some time into planning our end of life, we have the best chance of maintaining our quality of life. |
