"ジャマ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ジャマ | She's a bad mamma jamma! |
| ジャマするな | It's a creative meeting. |
| ジャマだ どけ | Get out of the fucking way. Clear. |
| このおジャマ虫 | Let's not spoil it. |
| ちょっと ジャマ | Move |
| おジャマみたい | I think this room's taken |
| ちょっとジャマよ | You're in my way. |
| あいつはジャマ者だ | That nasty man will never separate us. |
| ベイカーさんの おジャマよ | Are you bothering Mr. Baker again? No, Mom. |
| 彼女は悪い ママ ジャマ | She's a bad mamma jamma. |
| 下手クソ ジャマなんだず | You're lousy! You pest! |
| 俺がジャマならそう言え | If I'm in the way... then say so! |
| 甘い夜をジャマしたのう | I fear I may have stolen a wondrous night from you, Harry |
| 関口 ジャマしに来たんがあ | You here to mess us up? |
| ジャマが多すぎて近づけん | There's too many of them. It's impossible. |
| ジャマ者はすべて消してやる | I won't allow anything to stand between us. |
| ジャマは入らないのは確かか | You're sure we're not going to be interrupted? |
| 分かった ならジャマしないよ | Right. I'll just leave you to your thoughts, then. |
| 君は両親の出会いをジャマした | According to my theory, you interfered with your parents' first meeting. |
| 家に食堂に... そしてジャマ者の私 | The house, the diner, and to her dismay, me. |
| 練習のジャマです どこか隅の方へ | Get him out ofhere, please. Lay him down somewhere. |
| ジャマすると撃つぞ 早く行こうぜ | What are you doing? |
| ジャマしないでって 表示が見えない | You missed the Do Not Disturb sign. |
| 君の妹をデートに誘ったら ジャマしただろ | I dated your sister a couple times till you told me not to anymore. Well? |
| でも見えたら けろうとしたところを ジャマできるわよね | But if he is visible I would hate to deprive him of the opportunity to attempt one of his famous place kicks. |
| このサイトでは日本語はふりがながついてスペースを取るので 関心のない人にとっては結構ジャマなんじゃないかと心配してしまう | I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying. |
