"ジロジロ"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ジロジロ見るな | Don't stare. |
ジロジロ見るな | Don't stare. |
何をジロジロ見てるんだ | What are you looking at, sluts? |
何でジロジロ見てんのよ | Why do you keep looking at me? |
そんなジロジロ見ないでよ | You know, y'all don't have to be so rude, staring at him like that. |
奴はジロジロ見られるのを嫌がる | He doesn't like when people stare at him. |
ジロジロみるのは駄目なんだろう | I thought I was ogling her. |
気が散るからジロジロ見ないでくれ | Do you mind, lady? You make me nervous. |
てめえ なに俺の彼女ジロジロ見てんだよ | What are you doing staring at my girlfriend like that? |
有難う 最高の気分だ 何をジロジロ見てる? | you look wonderful, darling. thank you, i feel terrific. |
そんなふうにジロジロ見るのはやめてくれ | Stop staring at me like that. |
いっつもウォーキングマシン乗ってて まわりジロジロ見てる奴 あぁ | He works out at the same gym as us. he's that guy whose always on the elliptical staring at people. |
ビバリーヒルズで偶然出会った あるタレント エージェントに ジロジロ見られてから この業界の経験が全く無いように | The biggest lesson I learned was many years later when I went to Beverly Hills and I ran into a talent agent who looked at me up and down and said I don't look like I have any experience to be working in this business. |