"スカーレット"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

スカーレット - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

スカーレット
Scarlett!
スカーレット
Scarlett!
スカーレットの考えです
Scarlett's idea.
スカーレットの預金でしょう
Scarlett's deposits.
スカーレットの開くパーティって最高
Wow,scarlett just throws the best parties.
スカーレットに敵は いなかった
Scarlett had no enemies.
スカーレット マルケサと なぜ会ってたの
Why were you meeting scarlett marquesa?
スカーレットの友達から何か聞けた
Did you get anything from scarlett's friends?
スカーレットは 処方箋薬を扱ってたの
Scarlett was dealing prescription drugs?
彼女はスカーレットを憎んでた 会長の椅子を狙ってたのに スカーレットに 選挙で負けちゃったから
She hated scarlett because she wanted to be chair, and scarlett whipped her butt in the election.
いいえ 鍵を持ってるのはスカーレットだけ
Only scarlett has a key.
その昔 スカーレットは闘犬の 咬ませ犬 でした
This is Scarlett.
スカーレットのパーティーで ペイシャンスがつけてたのを見たの
I saw it on patience broadbent at scarlett's party.
スカーレットは ここにすべてのものを 入れてた
Scarlett kept everything in here.
スカーレットの手帳によると 会う場所は ここよ
According to scarlett's planner, the meeting's here.
ホームレスだった家族の話をしましょう スカーレットです
I'm going to tell you about one more formerly homeless member of our family.
俺の情報をスカーレットから聞いたって言うんだ
Saying scarlett gave her my info.
スカーレットの鍵が失くなってる これは興味深いね
Scarlett's keys are missing. That's interesting.
スカーレットは 俺の一番のお客さんの ひとりだった
Scarlett was one of my biggest customers.
スカーレットの鍵をどうやって 手に入れたんですか
How did you come to have scarlett marquesa's keys?
スカーレットは そこの女性委員会の 会長に選ばれていた
Scarlett was elected chair of her women's committee there.
努力します あなた方は 全員 スカーレットのパーティーにいましたか
We'll try. Uh,were you all at scarlett's party?
スカーレットが死んだことへの復讐 ヴィクターは 怒りっぽかったわ
Victor was quick to anger.
スカーレットの鍵を取った人物は 今じゃなきゃ開けられない
It's now or never for whoever took scarlett's keys.
スカーレットが止めたら 彼女が代わりに やりたいと言ってた
Chick said she'd be interested in setting up her own situation when scarlett quit.
スカーレットは 喉を押さえ叫びながら走ってきて バルコニーを乗り越え
Scarlett comes runng over the balcony, clutching her throat and screaming.
スカーレットのビジネスは 彼女が引き継いて 薬は売り続けるからって
She was gonna take over scarlett's business and keep the pills coming,
スカーレットのパーティーで 最初にペイシャンスが つけてるのを確かに見たんですね
And you definitely saw patience wearing it first at scarlett marquesa's party?
アズラがヴィクターを自分のものにしたくて スカーレットを殺したに違いないわ
Asra must have killed scarlett so that she could have victor for herself.
スカーレットが死んだ夜 彼女と 言い争った事とは 関係無いのかしら
Nothing to do with the argument you had with scarlett marquesa the night she died?
それから彼女はスカーレットなった それから彼女は シートのように白くなった
She stared at him as if she had never seen him before.
郊外の法人化されてないカントリー クラブの住宅地 被害者は スカーレット マルケサ 33歳の女性
What do you got? Unincorporated country club development outside of town, scarlett marquesa,33, female.
みんなが あなた達に期待してるわ かわいそうなスカーレット 恐ろしいこと
Everyone's been expecting you. Poor scarlett.
ジャッキー ペイシャンス マンディ 警察の方が見えてるわ スカーレットの殺人のことで話が聞きたいそうよ
Jackie,patience,mandy, the police are here, and they want to talk to us about scarlett's murder.
最初に君を疑ったのは クラブの他のみんなは スカーレットの宝石をつけていたのに
I first suspected it was you because it seemed that everybody else at the club wore some of scarlett's jewelry,
判事の事務官によると 明日の朝まで スカーレットの金庫の捜索令状は 出ないそうだ
Judge's clerk says we won't get a search warrant for scarlett's safe until tomorrow morning.
ところで 君 そんなにスカーレットのことが嫌いなのに なぜ彼女が作ったイヤリングをつけてるの
Oh,by the way,if you disliked scarlett marquesa so much, why are you wearing earrings that she made?
こんなこと言っていいのか わからないけど スカーレットとアズラ ハダミが言い争ってるのを 見たわ
I don't know if I should tell you this, but ii saw scarlett arguing with asra hadami.
あなたは スカーレットがマルサンテ住宅地で 違法な処方箋薬を売っていたことに 気づいていましたか
Were you aware that scarlett marquesa was selling illegal prescription drugs in the villa marsante estates?
近所の友達のひとりが それを母親からもらってて その母親は それをスカーレットから買ってたの
One of her neighborhood friends got them from her mother who got them from scarlett.

 

関連検索 : スカーレット・レター