"スキャンダルが壊れました"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スキャンダルが壊れました - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| 首相はスキャンダルに巻き込まれた | The Prime Minister was involved in a scandal. |
| フォームが壊れました | And let's see what happens now. |
| 壊れました | It's broken, sir. |
| スキャンダルで | Some sort of scandal? |
| それで? ドリルが壊れました | The drillbit fractured. |
| クラッチペダルが壊れてしまった | I broke the clutch. |
| 製水器が壊れました | But it was not without misadventure. |
| そのスキャンダルが彼の評判を落とした | The scandal detracted from his reputation. |
| ボヘミアのスキャンダル | ADVENTURE I. |
| トニー君がそれを壊しました | Tony broke it. |
| インサイダー取引スキャンダルによって多数の人が破産しました | The insider trading scandal put a lot of people out of business. |
| 奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた | He set me up for the scandal. |
| R2 スタビライザーがまた壊れた | R2, that stabilizer's broken loose again. |
| 私の瓶が壊れてしまった | My bottle broke. |
| チョウミン空港が 破壊されました | Cho Ming airfield has been hit. |
| スキャンダルで会社の評判が落ちた | The scandal hurt the company's reputation. |
| 例のスキャンダルを | Temples of tears, Tom. |
| このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった | This scandal has severely damaged the public image of our company. |
| 壊れたデータが見つかりましたName | Corrupted data has been found |
| 昨夜 クライストロン モニターが 破壊されました | . .. last night our klystron monitor was sabotaged. |
| きっとスキャンダルになります | Can you imagine the scandal? ! |
| キャプテン ネロ バルカン船が盗まれ ドリルが破壊されました | Captain Nero. The Vulcan ship has been taken. The drill has been destroyed. |
| アジュンマにスキャンダルとは | You must like it. |
| 健康だったが 心が壊れてしまった | And so at the end of 5 days we had 5 kids. |
| ジョンが窓を壊しました | John broke the window. |
| 私の中で何か壊れた気がしました | And it was like that for me. I love that movie. |
| そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ | That scandal cost him his reputation. |
| 箱が壊れます | The box is broken. |
| これは壊れていました | This is broken. |
| スキャンダルはまずい 無法者呼ばわりされれば | They don't want to get a reputation as cowboys. That could jeopardise millions' worth of contracts. |
| スキャンダルを 掘り起こされるぞ | First thing you know,they'll be down in your basement digging for bodies. |
| シャワーが壊れた | The shower is broken. |
| シャワーが壊れた | The shower doesn't work. |
| ビンが壊れた | I can't fix it. I ain't got no adrenaline. |
| リモートが壊れた | The remote isn't working. |
| スタビライザーが壊れた | My stabilizer's out. |
| 心が壊れた | Unhinged? |
| スキャンダルがあると 皆同じ事を言います | Immediately the Bush administration military said what? |
| 収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました | The bribery scandal created a backlash overseas. |
| 銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました | A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. |
| あいつは心が壊れてる 我々が壊したんだ | His mind is broken. We broke it. |
| 写真立が壊れちまった | Aw, the picture broke. |
| 誰が窓を壊しましたか | Who broke the window? |
| 誰が窓を壊しましたか | By whom was the window broken? |
| 我が軍は崩壊 し ま した | Our troops are in complete disorder. |
関連検索 : ニュースが壊れました - ラインが壊れました - マシンが壊れました - 車が壊れました - 車が壊れました - 水が壊れました - ダムが壊れました - 嵐が壊れました - 歯が壊れました - ガラスが壊れました - それが壊れました - 壊れました - 壊れました - 壊れました
