"スキャンダルする"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
スキャンダルする - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| スキャンダルで | Some sort of scandal? |
| ボヘミアのスキャンダル | ADVENTURE I. |
| 例のスキャンダルを | Temples of tears, Tom. |
| アジュンマにスキャンダルとは | You must like it. |
| きっとスキャンダルになります | Can you imagine the scandal? ! |
| スキャンダルがあると 皆同じ事を言います | Immediately the Bush administration military said what? |
| スキャンダルを 掘り起こされるぞ | First thing you know,they'll be down in your basement digging for bodies. |
| 彼は例のスキャンダルと関係があると思う | I think he has something to do with that scandal. |
| スキャンダルは嘘を暴きかねない | Scandal could expose the lie. |
| 彼女はスキャンダルでもう少しで失踪するところだった | The scandal nearly wrecked her career. |
| スキャンダルで会社の評判が落ちた | The scandal hurt the company's reputation. |
| 首相はスキャンダルに巻き込まれた | The Prime Minister was involved in a scandal. |
| これは全国的な悲劇でありスキャンダルですが | Also, we must stop criminalizing mental illness. |
| 彼は例のスキャンダルと関係があると私は思う | I think he has something to do with that scandal. |
| ボーイスカウト等大きな団体で スキャンダルが次々 | Why do we hear over and over again about new scandals erupting in major institutions |
| 時事ネタになるかスキャンダルか それはわからんが | It might be political or a scandal, I don't know, but it's a big story. |
| あなたは幸せになる 現在スキャンダルにかかわる人妻 | Is it true? |
| そのスキャンダルが彼の評判を落とした | The scandal detracted from his reputation. |
| そのスキャンダルはやがてみんなに知れ渡るだろう | That scandal will be known to everybody in the course of time. |
| 彼はそのスキャンダルに関係していることを認めている | He admits being involved in the scandal. |
| そのスキャンダルは彼の出世の障害だった | The scandal was an obstacle to his promotion. |
| そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ | That scandal cost him his reputation. |
| 彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した | He had the courage to expose the scandal. |
| 台湾フリゲート事件 スキャンダル ...マゼリーンや Ｍ デュラス との関係 | The Taiwan frigates, the papon scandal Mazarine, Marguerite Duras. |
| 一番避けたいのが 状況をさらに悪くする セックス スキャンダルなんだよ | The last thing i need issome page six sex scandal to make things worse. |
| そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう | That scandal will be known to everybody in the course of time. |
| そのスキャンダルは間もなくみんなに知れ渡るだろう | This scandal will soon be well known. |
| このスキャンダルで一部の高官が罷免される可能性がある | The scandal could lead to the firing of some senior officials. |
| 彼はそのスキャンダルにかかわりがあることを認めている | He admits being involved in the scandal. |
| スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた | The scandal has badly damaged his clean image. |
| 私はそのスキャンダルとはなんの関係もない | I have nothing to do with the scandal. |
| 私の知る限りでは 彼女はそのスキャンダルとは無関係だ | As far as I know, she has nothing to do with that scandal. |
| 彼はそのスキャンダルとおおむね関係があった | He had a great deal to do with the scandal. |
| トムはそのスキャンダルに関与していないと思う | I don't think Tom was involved in the scandal. |
| トムはそのスキャンダルに関与していないと思う | I don't think Tom is involved in that scandal. |
| トムはそのスキャンダルに関与していないと思う | I don't think that Tom was involved in the scandal. |
| スキャンダルはまずい 無法者呼ばわりされれば | They don't want to get a reputation as cowboys. That could jeopardise millions' worth of contracts. |
| そのスキャンダルのために 彼は大統領になる機会を失った | The scandal robbed him of a chance to become President. |
| 彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です | He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal. |
| 銀行スキャンダルは国会議事堂をかけぬけました | A banking scandal is sweeping across Capitol Hill. |
| 野党は相変わらず例のスキャンダルを繰り返し非難しています | The opposition party is still harping on the scandal. |
| 奴が俺をわなにはめてスキャンダルにおとしいれた | He set me up for the scandal. |
| 収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました | The bribery scandal created a backlash overseas. |
| その政治スキャンダルは２人のジャーナリストによって暴露された | The political scandal was brought to light by two journalists. |
| そのスキャンダルは彼の政治的将来に致命的であった | The scandal was fatal to his political future. |
関連検索 : スキャンダル - スキャンダル - 大スキャンダル - 監視スキャンダル - 食品スキャンダル - 経費スキャンダル - 汚職スキャンダル - 盗聴スキャンダル - 会計スキャンダル - 金融スキャンダル - 政治スキャンダル - 盗聴スキャンダル - スキャンダルを展開 - 公共のスキャンダル
