"スキャンダルの周り"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

スキャンダルの周り - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ボヘミアのスキャンダル
ADVENTURE I.
例のスキャンダルを
Temples of tears, Tom.
スキャンダルで
Some sort of scandal?
きっとスキャンダルになります
Can you imagine the scandal? !
スキャンダルを 掘り起こされるぞ
First thing you know,they'll be down in your basement digging for bodies.
アジュンマにスキャンダルとは
You must like it.
スキャンダルで会社の評判が落ちた
The scandal hurt the company's reputation.
周知の通り
God damn you, Rebi Ra!
大空の周り
And rockets blew self driven, To hang their momentary fire
僕の周りで
From me? Around me?
セルの周りのスペース
Space around cells
これは全国的な悲劇でありスキャンダルですが
Also, we must stop criminalizing mental illness.
スキャンダルはまずい 無法者呼ばわりされれば
They don't want to get a reputation as cowboys. That could jeopardise millions' worth of contracts.
私の知る限りでは 彼女はそのスキャンダルとは無関係だ
As far as I know, she has nothing to do with that scandal.
ただ彼の両親の周りを 一周 二周 三周し 言いました 僕の勝ちだ
But his brother, Ganesha, simply walked around his parents once, twice, thrice, and said, I won.
そのスキャンダルが彼の評判を落とした
The scandal detracted from his reputation.
僕たちは池の周りを一周した
We walked around the pond.
僕たちは池の周りを一周した
We walked round the pond.
そのスキャンダルは彼の出世の障害だった
The scandal was an obstacle to his promotion.
お前の周りで
Around you...
スキャンダルは嘘を暴きかねない
Scandal could expose the lie.
このスキャンダルにより我が社はひどくイメージダウンしてしまった
This scandal has severely damaged the public image of our company.
そのスキャンダルで彼の評判ががた落ちだ
That scandal cost him his reputation.
彼はそのスキャンダルにかかわりがあることを認めている
He admits being involved in the scandal.
アトラクタの周りを回転
Rotating around attractor
湖の周りを進め
We'll go around the lake.
あなたの周りで
At least three of them have occurred
車の周りに来い!
Come around the car!
であるダグの周り
Is Doug around?
目の周りは念入りに
You make sure to get around your eyes.
首相はスキャンダルに巻き込まれた
The Prime Minister was involved in a scandal.
私はそのスキャンダルとはなんの関係もない
I have nothing to do with the scandal.
彼は例のスキャンダルと関係があると思う
I think he has something to do with that scandal.
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した
He had the courage to expose the scandal.
台湾フリゲート事件 スキャンダル ...マゼリーンや M デュラス との関係
The Taiwan frigates, the papon scandal Mazarine, Marguerite Duras.
しかし 彼らの周りに振動する 彼らの周りの話題は
That's not very scientific.
地球は365日で太陽の周りを一周する
The earth moves around the sun in 365 days.
文字通り 周期の数 つまり周期の頻度を意味します
The same information can be expressed in a different way by calculating the wave's frequency.
スキャンダルは彼の清潔なイメージを酷く傷つけた
The scandal has badly damaged his clean image.
ボーイスカウト等大きな団体で スキャンダルが次々
Why do we hear over and over again about new scandals erupting in major institutions
部屋の周り見ます
And then they turn the lights on, and say,
氷の周りを通ろう
We should go around the ice.
君たちの周り全て
All around you.
周りを見ろ
You better take a look around.
周り見てよ
Look around!

 

関連検索 : スキャンダル - スキャンダル - 大スキャンダル - 公共のスキャンダル - スキャンダルのっぽ - 周りとの周りの - 周りの周囲 - 周りの周回 - 監視スキャンダル - 食品スキャンダル - 経費スキャンダル - 汚職スキャンダル - 盗聴スキャンダル - 会計スキャンダル