"ステップアップしています"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

ステップアップしています - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

ステップアップし あなたの時間が来ています
Step up, your time has come.
ステップアップ2 ザ ストリート という
I'm not a choreographer I'm actually a filmmaker, a storyteller.
時を経て 自動的に ステップアップしていくんです 2つ目に思いついたのが
So, if you outsource the least sophisticated jobs, at some stage, the next step of the ladder has to follow.
通りの向こうからのステップアップというだけですね
What? Isn't that just a step up from the girls across the street?
ボスは聴力障害を持って 従業員は非常に彼の近くにステップアップしているので
How weird it is to sit up at that desk and talk down to the employee from way up there.
彼らは地下室は彼ら両方をステップアップしたとして それは彼らが その後確認された架空の
'Tas a most curious business.
早々に成し遂げ 創造的に言語を使用する段階に すぐにステップアップできます これにより 2つの言語を持ち 切り替えて使用したり
And so the kids quickly get past the stage where they just have to remember stuff, and can get onto actually using the language creatively, which is great.
後者の方に身をかがめる そしてなって 宿へのステップアップ迅速に急いだ 彼らは彼に道を横切り カーペットが敷かれていない階段を真っ逆さまに行って聞いた
The stranger glanced swiftly at his torn glove and at his leg, made as if he would stoop to the latter, then turned and rushed swiftly up the steps into the inn.
本当にステップアップに繋がるんだという スピーカーと参加者の一体感こそが醍醐味ですね プロセス全体の目的は人々の可能性を 最大限まで引き出してやることです
The interesting part is to connect with the people, to make them feel you care, to make them feel that it's actually taking them to a higher level.
HOTTESTの皆さん愛しています 愛しています 愛しています 愛しています 愛しています
It's cheesy, let's be cheesy today. It's so cheesy But it's true Alright, let's do this.
チャンバラ要素のあるゲームを遊ぶのが好きな人もおおぜいいるでしょう それも もう少し面白いものにステップアップしてみようという人達が 今こそその道のプロの手を雇い これまでの成果を仕上げる時です さあ行きましょう
We're ready, we've got geeks in suits of armor, we've got geeks in front of computer workstations, we've got a lot of people out there who like to play games with sword fighting in them, who might be ready to step it up to something a little bit more interesting.
今彼の方法で 上に座っていた 閑散とHuxter 彼は途中で宿屋のステップアップだったので彼の後ろに彼は 怒りの突然の叫び声を聞いた
He staggered and set off back to the Coach and Horses forthwith, leaping over the deserted Huxter, who was now sitting up, on his way.
落とします とても愛しています
Make my heart flutter
トムがいて 目を覚まします ぼんやりしていて もがいています
So here, here. Watch it again.
いま留守してます.
I'm not here right now.
長すぎてお腹が空いてしまいます
I don't want to wait an infinite number of seconds and then see my web page.
ログインしています
Logged in
ピッタリしています
It's pretty not bad.
していますよ
I am.
愛しています
I love him.
捜しています
We're on standby.
 愛しています
I do.
溶融してしまいますよ
It's going to melt down.
エリっていいます よろしくお願いします
My name is Eri. Very nice to meet you!
そして感謝しています
I'm proud to know you, Mr. Porter.
変わっていません いまだに心していますし
I have not made one percent of change in the professional practice of this art.
まだ接続しています いったんログアウトしますか
Still connected. Log out first?
物価はますます上昇しています
The prices are going up higher and higher.
概念と関連しています こうして停滞が生まれています
A lot of the Indian problems are related to the ideology of caste and other things.
そのままにしています
This individual has made the choice and is closing this water diversion,
囲まれて緊張しています
Thank you so much.
希望を捨ててしまいます
This elephant, against overwhelming odds, simply gives up hope.
これを消してしまいます
So let me draw a little dividing line right there.
私自身チャラチャラしてしまいます
But you clamp this thing on my head, and something happens.
また クールBoltyしています
You're cool, Bolty.
彼はすました顔をしていますね
He's keeping a straight face.
ご多幸をお祈りしています 皆 応援しています
Well, hopefully we'll get the word out, and the governments will keep their generosity up.
Linuxを赤で示していますが 20パーセントに達しています
These are now technologies that are hitting critical mass.
私は退屈しています 私は死に退屈しています
That's okay.
サイロンはセンサー デコイを 多用しています 分類していますが...
Cylons are using a lot of sensor decoys. Sorting through them, but...
妊娠しています
I am pregnant.
妊娠しています
I'm expecting.
妊娠しています
I'm pregnant.
信頼しています
I have great faith in you.
混線しています
The lines are crossed.

 

関連検索 : ステップアップ - ステップアップ - ステップアップ - ステップアップ - ステップアップ - 勢いステップアップ - ステップアップされます - ステップアップ比 - ステップアップ・アプローチ - 彼がステップアップ - 結合ステップアップ - ステップアップ電圧 - からステップアップ - 電圧ステップアップ