"ストライキを上演"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ストライキを上演 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| ストライキをしていた労働者達は 自らストライキを中止した | The strikers called off the strike of their own accord. |
| 国中がストライキを打ち | There's rioting EVERYWHERE There's car on fire everywhere |
| 私たちはパレードを上演 | We staged the parade! |
| のストライキを設定しましょう | Let's strike the set. |
| 彼がどうしても賃金を上げなかったとき 彼らはストライキをした | When he would not give them higher pay, they went on strike. |
| ストライキが郵便制度を混乱させた | A strike disrupted the postal system. |
| 労働者達はストライキ中です | The workers are on strike. |
| 委員会はストライキの中止を決定した | The committee decided to call off the strike. |
| ストライキは国民経済に影響を与えた | The strike affected the nation's economy. |
| 演技 演出術のコースだ このコースでは学生全員に 舞台を上演させる | Where I teach students in drama school, there's a course called Dramatics. |
| バスの運転手は今日ストライキをしている | The bus drivers are on strike today. |
| 労働者は賃上げやより良い労働条件を求めて ストライキをすることができる | Workers can go on strike for higher wages, or for better working conditions. |
| ストライキはほとんどむだだった | The strike was to little purpose. |
| 彼らは来週 ロミオとジュリエット を上演する | They are going to perform Romeo and Juliet next week. |
| ウェスト バージニアでは カーネギー コーラル社が 鉱山労働者組合のストライキに 非難の声を上げています | From West Virginia comes accusations by the Carnegie coal company of Red influence on the United Mine Workers' strike. |
| ストライキは石炭の価格に影響を与えますか | Will the strike affect the price of coal? |
| あの劇場ではＰを上演している | They are putting P on at that theater. |
| ニューヨークのプロデューサーが オフ ブロードウェイでの上演権を買い | I played George in Fly Blackbird! for a whole year in Los Angeles. |
| 舞台上の演技を見守っています | There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus. |
| 伯爵の劇場でオペラを上演する夢だ | I had to stage an opera in the theater of My Lord the Count. |
| 上手に演じられたら 人を騙せる | If you play well, you fool the others. |
| 彼女は私よりも上手にヒロインを演じた | She played the heroine better than I. |
| 鉄道会社のシミュレーションなんだから ストライキさ | What, you're not doing anything? |
| その劇は先月上演された | The drama was presented last month. |
| 会社が昇給を拒否したとき 彼等はストライキをした | When the company refused to increase their wages, they walked out. |
| 被雇用者たちはストライキを起こすと脅しをかけた | The employees threatened to go on strike. |
| 彼らがストライキに入ったという知らせをうけた | I was informed that they had gone on strike. |
| その劇団は３幕ものの劇を上演した | The company presented a three act play. |
| ４月６日にストライキが予定されている | There's to be a strike on April 6th. |
| 彼らはもっと賃金をとストライキをしているところだ | They are on strike for money. |
| その劇はまだ上演中ですか | Is the play still running? |
| オペラ劇場で ドン ジョバンニ が上演される | Did you know the opera house is featuring Don Giovanni ? |
| Upwake の上演時間は52分54秒です | Thank you. |
| これで調理の実演は以上です | Not Francis This is really fresh. Anybody? |
| 彼は父親のいる前でギターを上手に演奏した | He played the guitar very well in his father's presence. |
| 自らスタントを行なう上 演出も手がけています | I'm a stunt coordinator. And as well as perform stunts |
| 演奏を | You and Frank. |
| テルアビブの公演が残っていて出かけました １回目の上演のあと | I canceled most of my engagements that summer, but I had one left in Tel Aviv, so I went. |
| その芝居は６ヶ月間上演された | The play ran for six months. |
| ロミオとジュリエット が劇場で上演されている | Romeo and Juliet is on at the theatre. |
| 次の上演時間は何時からですか | What time is the next performance? |
| ロミオとジュリエット が劇場で上演されている | Romeo and Juliet is on at the theater. |
| 松山ケンイチの演技はとても上手です | Kenichi Matsuyama's acting is very good. |
| ジュリア ロバーツ主演 実在の上院議員チャーリー ウィルソンが | One is Charlie Wilson's War, with Tom Hanks and Julia Roberts. |
| ストライキのために旅行を中止しなければならなかった | I had to cancel my trip on account of the strike. |
関連検索 : 上演 - コンサートを上演 - カムバックを上演 - ショーを上演 - モデルを上演 - クーデターを上演 - カムバックを上演 - クーデターを上演 - 劇を上演 - アプローチを上演 - バージョンを上演 - パフォーマンスを上演 - 絵を上演 - 以上のストライキ
