"スムーズに働いていました"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

スムーズに働いていました - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

とてもスムーズに
And I believe Dean Kamen presented it at TED a few years ago.
働いていました
I walked away from a job with one of the top firms in D.C.,
土日もなしに 働いていました
He had no money, we had, no money growing up.
それに シンガポールで 働いていました
I got a job there.
アンダーソンと働いていました
Susan. I used to work with Anderson.
スムーズにやるんだ
Make you look a lot smoother.
スムーズな色
Smooth colors
スムーズ抽出
Smooth extraction?
疲れも知らずに 働いていました
He didn't feel tired at all.
上手いという割りに着陸あまりスムーズじゃない
For all your expertise, this is not a very smooth landing.
Green Hills Softwareで働いていました
I actually had a chance to work at a lovely company in Santa Barbara,
アイヴォン メディカル グループで 働いていました
She, uh, worked with the Ivon Medical Group.
彼がばかげた発言して水を差すまでは 会議はスムーズに進んでいた
The meeting was going off without a hitch until he threw a wet blanket on it by making silly remarks.
ことはそんなにスムーズには運びませんでした
And they were ready to let the kid go.
ずっと まじめに 働いてきたし
I've been straight with these fuckers. Gotta be an idiot to steal from them.
色々と忙しく働いていました
After my graduation,
私は銀行で働いていました
I worked for a bank.
私はハイチで働いていましたが
So let me give you a couple of examples
30万の人が働いていました
In 1982, the USA produced 75 million tons of steel.
結果はよりスムーズに見えます 学習アルゴリズムは偏っていますが
As a result, the answer is usually less impacted by the data than it is for maximum likelihood.
リラックスして これを通して君の話は聞いてる スムーズにやるんだ
Relax, and I'm gonna talk you right through this. Keep it smooth.
誰のために働いていますか
(Audience responds)
首と尻尾はケーブルが通っていて スムーズで有機的に動きます
There was a tremendous amount of work to get all that working right.
フレームレートが低くても映像がスムーズに見えます
When a frame is captured by the camera, objects moving will be slightly blurred.
液体の表面に泡が出てきます 発酵がスムーズにいっているサインです
After about three days, the bubbles will appear on the surface of the liquid.
私は私の目を開いたまま とすべてがスムーズに沿って実行されているように私に見えた
I was in and out of the place quite a good deal.
大学に通う間ずっと働いていました
Hated the job.
とてもスムーズでした 私が運転した事のある
And it was really amazing.
彼は昨夜オフィスで働いていました
He was working at the office yesterday evening.
兵器研究所で働いていました
He worked in our weapons systems research lab.
仲介役がしっかりしていると取り引きがスムーズに行く
A good mediator can make a deal go smoothly.
彼は働きに働いて ついに病気になった
He worked and worked until he fell ill.
この子のために働いています
I know another toddler. I work for this toddler.
チョイスだ まだ働いてた
Choyce. He's still working for them.
非常にスムーズな進歩です プロジェクトの途中で 懐疑的な人は言いました
And this has been a smooth progression since the beginning of the genome project.
そして労働者と労働との新しい関係が生まれました
Today I feel proud of my cooperative.
庭師として働いています
I've been in Dubai for 13 years.
働いていた
Worked?
妻は以前は家にいましたが 今は働いています
My wife used to stay home, but she works now.
彼とは国防軍で一緒に働いていました
I used to work with him at the Ministry of Defence.
何時間も働いて彼は疲れてしまいました
He was worn out after hours of work.
その電車は とてもスムーズに走って
These trains that take you out to a concourse and on to a destination.
とてもスムーズだと思っちゃった
No wonder
遅くまで働いてたみたい
He must've been working late.
国際部で 働いています これには驚きました
So his feeling is that he's at Al Jazeera International because he feels like he can actually use media to bridge the gap between East and West.

 

関連検索 : 働いていました - 働いていました - 働いていました - 死に働いていました - 前に働いていました - 速い働いていました - で働いていました - ダウン働いていました - 働いていた - 働いていた - 働いていた - 一緒に働いていました - 非常に働いていました - 正常に働いていました