"ズル休み"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 私はズル休みできる | I can play hooky. |
| お休みボビー お休み | Good night. |
| 冗談も休み休み? | You fucking kidding me? |
| お休みなさい お休み | Oh, Alice. |
| お休み お休みなさい | Okay. |
| お休みなさい お休み | I wouldn't worry you. |
| 平林 あいつは絶対ズル体みだぜ | That guy sure absenteeism |
| さあ ひと休み ひと休み | Let's take a little break. |
| お休み 兄さん達 お休み | Good night, lads. |
| ズルをした | Sure. I cheat. |
| ポッターはズルい | Harry Potter smells! |
| 冗談も休み休みにしてよ | Don't pull my leg! |
| じゃ お休みなさい お休み | I like to make my guests comfortable. I said, no thank you. |
| 休み休みやれよ 大丈夫だ | By Monday, we should know how it works. |
| 休め お休み お嬢様 | At ease. |
| お休み | Good night, sir. |
| お休み | Johnny? Good night, son. |
| お休み | I'll see you in the morning. Okay. |
| お休み | But I'm not going to do anything. |
| お休み | Sleep well. |
| 昼休み | Lunch break? |
| お休み | Good night, fellas. |
| お休み | Night, Max. |
| お休み | Good night. |
| お休み | Good night, Rita. |
| お休み | Good night, Phil. |
| お休み | Good night, mamma. |
| お休み | Good night, Lizzy! |
| お休み | Good night, mamma. |
| お休み | Good night, Kitty. |
| お休み | Love you guys. |
| 夏休み | Like summer vacation? |
| 春休み | Spring break? |
| お休み... | Good night. Good night. |
| 一休み | A break? Mmmmhmmm |
| お休み | So, good night. |
| お休み | Good night then. |
| お休み! | Good night! |
| お休み | Good night. |
| ああ ちょっと 体調が優れなくて そうなんだ 大丈夫か うふふ 実はズル休みなんです | Ah ... I'm just not feeling so well Really? Are you OK? Heh heh. Actually I'm playing hooky. |
| ズルはなしよ | Ah! No cheating. |
| ズルしないで | Don't peek. |
| ズルしたんだ | He's a cheat! |
| ズルいわねぇ | Despicable. |
| お前はズルを | You cheated. |
