"セクシュアリティ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

セクシュアリティ - 翻訳 :

  例 (レビューされていない外部ソース)

今日はセクシュアリティではなく ジェンダーの話をします
It's important to realize that one does not dictate the other.
発言者は酷いリーダーだから ジェンダーやセクシュアリティ (拍手)
He needs leadership training, because he's being a bad leader, because in a society with gender diversity and sexual diversity (Applause) and racial and ethnic diversity, you make those kind of comments, you're failing at your leadership.
他人のセクシュアリティに関する 自律性を保証して
I've awesome news for you. It actually works the opposite way.
ジェンダーとセクシュアリティは 一緒くたにされがちですが
It's all about gender.
この考え方はセクシュアリティに関する 自律性を奪い
That's a really, really debilitating idea.
とても単純なことだと思います セクシュアリティに関して人に
That's pretty direct. So why do we do it?
いつもゲイだと勘違いされる理由は セクシュアリティとは関係ありません 全てはジェンダーの話です
The reason why I started doing that show, and the reason why people always assume I'm gay has nothing to do with sexuality.
自分のセクシュアリティを 恐れているからだと思います 私たちの奥深くにあって 親密かつリアルで 怖くて個人的なもので
I think that we shame people about their sexuality because we're afraid of our own sexuality.
その人が不安や 摂食障害や セクシュアリティに 対処しているためだったり たまたまその人が とても上機嫌なうち一瞬の
It's just because the night before their parents got divorced, or the person is dealing with anxiety, an eating disorder, their sexuality, or maybe you just happened to experience that person have one bad moment out of a really good day.
面白いのは 実はこれらのネタ自体が セクシュアリティそのものとは 何ら関係がないことです 僕がこのお笑いショーを始めた理由や
But the funniest thing about all of this is that none of it really has anything to do with sexuality.
セクシュアリティのせいで 社会的に無視されていると感じると 8倍も自殺する確率が 高くなるのです これは本当に悲しい事実です
So if you look at the statistics, youth between the ages of 21 and 25 are 8 times more likely to commit suicide if they feel marginalized because of their sexuality.
あなたのセクシュアリティを 管理しようとする人というのは あなたの利益を考えてなど いないものです それが牧師や教師 恋人や他の人であろうと
That takes away your autonomous control over your sexuality and anybody who wants to take control over your sexuality does not have your best interest at heart.
あなた方を怖がらせないように 人間のセクシュアリティの 幅広さと奥深さを解説する方法を 考えてきました そこでLustlab (ラストラブ)という 興味深いセックスを求める人々のための
So my boyfriend and I this morning we're trying to come up with a way to illustrate the depth and breadth of human sexuality without scaring you with photos which are scary even to me.
恥ずかしい思いをさせる理由は 誰もわからないのです ここでは教会は除外したいと思います 私たちがセクシュアリティに関して 人に恥ずかしい思いをさせるのは
I think it's really simple, nobody actually knows why we shame people about their sexuality, if you take the church out, which I'm trying to do.
好きなように自分のセクシュアリティを 定義して 好きなことをせよ と言うことで 私たちは自分たちにも 同じ権利を与えているのです ですから 私たちには こう言うことができるのです
When we give people back autonomous control over their sexuality and say, you are allowed to define your sexuality however you want, you go do it, we give ourselves that same right.