"ソフトウェアのトグル"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| M ミュートをトグル | M Toggle mute |
| スペース 録音をトグル | Space Toggle capture |
| 多くのプレス トグル Haas コントロールの以前のバージョンと同様の 4 つの位置の表示 | When I press the POSlT key, the focus changes to the Position display box |
| ソフトウェアのテスト | Test the software. |
| ソフトウェア | Software |
| ソフトウェアの更新 | Software Updater |
| ソフトウェアの設定 | Software Settings |
| マインドマッピング ソフトウェア | Mind mapping software |
| ハードウェア ソフトウェア | This doubles also as an iPod speaker. |
| ソフトウェア工学でも設計をします ソフトウェアのアーキテクチャには | like to have blueprints or plans or some notion of how that design is going to come together we try to do the same thing in software engineering. |
| ソフトウェアとアップデート | Software Updates |
| プリンタ ソフトウェア バージョン | Printer Software Version |
| サイクリングのパワー解析ソフトウェア | Cycling Power Analysis Software. |
| 生命のソフトウェアの ハッキングに | It's a great challenge for them. |
| LAN 通信ソフトウェア | Lan communication software |
| ソフトウェアの90 はメンテナンスです | Add lots of comments. |
| アップルのソフトウェア エバンジェリストでした | I worked for Apple from 1983 to 1987 |
| 会議はソフトウェアの話よ | These conferences mainly focus on software now. |
| KPilot KDE のための HotSync ソフトウェア | KPilot HotSync software for KDE |
| 私のソフトウェアにジュリーのデータを | Julie. |
| インストール済みのソフトウェアをアップデートName | Update installed software |
| インストール済みのソフトウェアをアップデートName | Updates are being installed |
| インストール済みのソフトウェアをアップデートName | Updates finished installing |
| 必要なのは ソフトウェアとハードウェア | So how are we doing this in the lab? |
| 無料で オープンソースのソフトウェアだよ | P Y S C R I P T E R. |
| オープンソースのソフトウェアに関しては | Hairdos, no copyright protection. |
| 今日は オープンソースのソフトウェアのデベロッパーで | Open Source Software to the Rescue. |
| 私はソフトウェア工学の教え方を気にかけていました ソフトウェア工学は | I got involved because, basically, back when I was a student and working on dissertation topics, |
| Atlassianはオーストラリアのソフトウェア会社です | (Laughter) |
| 時間割作成ソフトウェア | Timetable Generator |
| イス コンピュータ ソフトウェア インターネット環境 | They fill it with tables, or desks, chairs, computer equipment, software, Internet access, maybe a fridge, maybe a few other things, and they expect their employees, or their volunteers, to come to that location every day to do great work. |
| GNUstep 向けの定性的研究ソフトウェア | Qualitative Research Software for GNUstep |
| 数値演算ソフトウェアのための KDE フロントエンド | KDE Frontend to Mathematical Software |
| 28ページもの ソフトウェアの特許ですが | That is all there is to it. Apple has patented this. |
| ソフトウェア企業とします | But let's just say they're in the same industry. |
| 私たちはソフトウェア屋で | This is our thousand core supercomputer. |
| ソフトウェアを得て ソフトウェアの最初のバージョンを得たときに そこにはバグがあったとしても | That's the culture that's grown up around software. |
| 統合開発環境でのソフトウェア開発 | Develop software in an integrated development environment |
| Webソフトウェアで書く利点の一つは | You have to know your coms are going to be. You have to know what the type are. |
| Rソフトウェアは私のスクリプトがどこか と | When I open R, it automatically takes me there. Then I know, if I can, if |
| これはソフトウェアのOinkのようなツールに | You can read up on or you may have heard of GLR generalized LR parsing. |
| (f)MRI データ解析用ソフトウェア集 | Software Collection for (f)MRI Data Analysis |
| ソフトウェアは配布するか と | And everybody says I say it's an education project. |
| ソフトウェアに入力しました | So that peak expiratory flow rate, |
| 企業がソフトウェアを所有し | It really is Microsoft's Office. It's Adobe's Photoshop. |
