"ソフトウェア開発方法論"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ソフトウェア開発方法論 - 翻訳 : ソフトウェア開発方法論 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
統合開発環境でのソフトウェア開発 | Develop software in an integrated development environment |
データギャップを打開するように簡単な方法論を開発した | In order to overcome the data gap, I developed a simple methodology. |
開発した方法だぞ | In this very lab. |
私たちが開発したソフトウェアを | So that's what we're working on. |
ソフトウェア開発 は モノ作り ではない | Software development isn't manufacture . |
Kopete の開発方法を教えるデモプラグインName | Demonstration plugin for teaching Kopete development |
安全な方法を開発するまで | I will try to develop a safer technique. |
1つは トーマス アンダーソン ソフトウェア開発会社の プログラマー | In one life, you're Thomas A. Anderson program writer for a respectable software company. |
ソフトウェアの開発の50 から70 の労力を | Explaining the problem can be helpful. Yes plenty of anecdotal evidence for that. |
kde 開発者向けのアプリケーションやツールのコレクションを含む kde ソフトウェア開発キットです | KDE Software Development Kit. Contains a collection of applications and tools used by KDE Developers. |
それには iPhoneソフトウェア 開発キットがありました ソフトウェア開発キット というのは iPhoneアプリを作るための ツール集です | And then Apple released the iPhone, and with it, the iPhone software development kit, and the software development kit is a suite of tools for creating and programming an iPhone app. |
オンライン調査票作成ソフトウェア Magpiを開発したんです | And that's exactly what we did. |
ソフトウェアの開発など 大変な仕事です とても才能のある方々です | It's a huge effort that goes into doing this, gathering the data and developing the algorithms, writing all the software. |
リサ シュワルツとスティーブン オロシンにより 開発された方法です | This is an approach that has been developed by a couple researchers at Dartmouth Medical School, |
低コストでの水質検査の調査方法の開発です | Amy Smith |
科学実験を開発するためのハードウェア及びソフトウェアのフレームワーク | hardware software framework for developing science experiments |
人生で使える方法論を教えるのです 2つ目はチーム開発スキルを教えることです | We're going to teach them customer development and give them a methodology for the rest of their lives. |
開発を記録し続けるのにも最適の方法です | So it's a great way to share code between multiple computers. |
治療法を開発するとは | Well, what does this really look like? |
米国の方法論が スウェーデンで... | who have indicated that file sharing could be positive for the industry that have been hunted down with a whip. |
人々に研究されている アルゴリズム開発や データの圧縮方法 | So this is really what's enabling us to deal with the explosion of data in medicine, together with some really nifty work in terms of algorithms compressing data, extracting the relevant information that people are doing research on. |
問題を説明してみる ソフトウェアの開発の50 から70 の労力を | Explaining the problem maybe to a teddy bear, to a colleague, or a friend can be helpful. |
双方向的な伝達を可能にする 何らかの方法を開発することです 私たちは開発を続けてきました | But a second way to crack the code is to develop some technology, an interface to do two way communication, and that's what we've been trying to do in the Bahamas and in real time. |
方法論だったんですもの | You've got this beautiful paradigm. |
バラクオバマ 原子力を安全に利用する方法を開発していきます | John McCain Nuclear power must be part of any equation. |
ガンの発見方法を研究しており とても賢い分子を 開発していました | Roger and his team were working on a way to detect cancer, and they had a very clever molecule that they had come up with. |
ソフトウェア開発者が 偶然 通りかかったりなど しない所です 笑 | I went 300 miles out of Delhi into a really remote village where the chances of a passing software development engineer was very little. |
シェール層の採掘方法を開発しました テキサスのバーネット シェールから始まって | We found out that we could go to the source rock, which were the carboniferous shales in the basins. |
侵入方法を 発見すれば | Tell me how he got in. |
ただソフトウェア開発に重要な コードの可読性に関する研究に協力し | In fact, it's not worth extra credit. It doesn't influence your grade. |
ソフトウェア開発を訓練する環境も 大学に整えられつつあります | They have a computer company that makes computers in South Africa. |
ムーアの法則に沿ったチップ開発ですか? | And typically, technology insights come for technology driven products. |
アジャイル方法論に従っていれば 商品が発送される前にバグに気づきます MVPの目的は開発初期テストや 最終テストではありません | And while we certainly want to identify bugs in a product hopefully if we've been using an agile methodology, we kind of squash most of them before they've gone out the door. |
K デスク トップ 環境 は 世界中 の ソフトウェア エンジニア の グループ が 開発 し まし た この グループ の フリー ソフトウェア の 開発 における 主たる 目標 は ユーザ に その コンピュータ 資源 を 容易 に コントロール する 能力 を 与える 高 品質 の ソフトウェア の 提供 です | KDE seeks to fill the need for an easy to use desktop for UNIX workstations, similar to the desktop environments found under the Mac OS or Windows 95 NT. |
変換する方法の考え方 そして音を操作するための 様々なソフトウェアも学びます このコースで使うソフトウェアを | So, what this course is trying to examine is the fundamental aspects for what is sound, how do we understand how to convert sound into the digital world, and then learn different software programs for manipulating that sound. |
発見する方法があります | I have a way to find them |
スキャナに対応したソフトウェアが開きます | So I will now click Acquire . |
もともと最先端のゲーム 理論として開発され | It was designed primarily as a sort of advanced game program. |
ハードとソフトの両方を開発しました | So we decided at Stanford to build a different self driving car. |
開発 | Development |
するべきことのリストを作りました また新しい技術の開発も行いました ソフトウェアとハードウェアなんですが また新しい技術の開発も行いました ソフトウェアとハードウェアなんですが | We've spent the last couple of years pondering this, making a list of the different things that we had to do, and so we developed a new technology, |
一方 2つの理論が現代の相対論的宇宙論のモデルを発展させた | So, this is why he wasn't so happy. |
対数とその計算方法論を開発しました 対数に関するネイピアのアイデアは 1 eの形と10の7乗を使うことでした | John Napier toiled for more than 20 years in his castle in Scotland to develop logarithms, a calculation device. |
実際に理論を検証する方法を考え | I'm a professor, I get paid to have fanciful theories. |
kde アプリケーション フレームワークを使用したプログラム方法を学び kde の開発者コミュニティにご参加ください | Learn how to program using the kde application framework and join the friendly kde developers' community. |
関連検索 : 開発方法論 - アジャイル開発方法論 - 方法論の開発 - 方法論の開発 - 開発ソフトウェア - ソフトウェア開発 - 方法を開発 - 方法の開発 - 展開の方法論 - 方法論 - 方法論 - 方法論 - 方法論