"タイトルをクリンチ"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 最後に 適切なページに手を下に折り 言った 最愛の航海士を クリンチ | A brief pause ensued the preacher slowly turned over the leaves of the Bible, and at |
| タイトルを表示 | Show titles |
| タイトルを編集... | Edit Title... |
| タイトル | Title |
| タイトル | title |
| タイトル | Mitek |
| タイトル | Title |
| ビデオ DVD タイトルをトランスコード | Transcode Video DVD titles |
| タイトルを入力し | We can go to newpost if we want to enter a new post. |
| タイトル アーティスト | Title Artist |
| アーティスト タイトル | Artist Title |
| タイトル in. | The title displayed in the Usermenu. |
| タイトルName | Title |
| タイトル Music | Title |
| タイトルComment | Title |
| コメントをタイトルにする | Comment sets Title |
| ウィンドウのタイトルを使う | Use window title |
| タイトルを印刷する | Draw title text |
| タイトルを表示する | Show titles |
| タイトルを表示する | Show title |
| バグのタイトルを変更 | Change Bug Title |
| タイトルを付け直す | Retitle |
| カスタマイズしたタイトルを入力 | Enter a customized title |
| タイトルをこうしよう | When I'm gonna put down this records |
| そのタイトルを見ると | What Color is a Mirror? |
| テンプレートのタイトル | Template Title |
| キャプション コメント タイトル | Caption, Comment, Title |
| DVD タイトル パターン | DVD titles pattern |
| ページのタイトル | The title of the page |
| レシピのタイトル | Recipe Title |
| ダイアログのタイトル | Dialog title |
| ウィンドウのタイトル | Window title |
| ウィンドウのタイトル | Window Title |
| ウィンドウのタイトル | Window title |
| キーボードのタイトル | Keyboard title |
| 列のタイトル | Rows Columns |
| アルバムのタイトル | Album Title |
| トラックのタイトル | Track Title |
| タイトル不明 | Unknown title |
| カレンダーのタイトル | Title of the calendar |
| 添付タイトル | Attachment Title |
| バグのタイトル | Bug Title |
| 新規タイトル | New title |
| タイトルなし | Untitled |
| ビデオ DVD タイトルを吸い出し | Ripping Video DVD Titles |