"タイムリーな合意"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
タイムリーな合意 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| これは実にタイムリーな問題です | Whereas the future self wants the present self to save. |
| 現在地や状況を踏まえ タイムリーな情報を | He's invented the phrase, persuasive technologies. |
| 興味深いです これはとてもタイムリーな問題なのです | In particular, I'm interested in the relationship to the future financial self. |
| 合意か | Agreed? |
| 合意よ | agreed. |
| 私なら合意します | I'm the first to admit it. |
| 意気投合したかな | I see everyone getting along famously. |
| 合意した覚えはない | I didn't agree to anything. |
| 合意された | Agreed! |
| 私は彼の意見に合意できなかった | I couldn't agree with his opinion. |
| お金とは合意なのです | (wind chimes) |
| 役員と組合が 合意した | Yeah. |
| 合意 本気かい | Agreement. Really. Yes, sir. |
| 私は父と意見が合わない | I don't see eye to eye with my father. |
| 意見をすり合わせなきゃ | We need to be on the same page here. |
| 顧客との合意で | You cater an event where the cost to you was 200 |
| 見事に意気投合 | Rather not! Great pals! |
| 我々は合意した | Haley I don't care. |
| 我々は合意した | We had a deal! |
| 合意したはずよ | We had an agreement. |
| この場合のXMLの意味合いは | It's semantic representation of content. |
| 彼と意見が合わない場合 彼は怒りがちだ | If you disagree with him, he is liable to get angry. |
| 彼の意見は私のと合わない | His opinion comes into conflict with mine. |
| あなたとは全く意見が合わない | I do not agree with you at all. |
| しかし 意識は 使用可能な場合 | Hmmm. |
| お互いの合意でしょ | It was a mutual decision. |
| ０ 合意に対して異議 | Zero percent disagreed with the consensus. |
| 合意に達したようだ | I guess they can come to an agreement. |
| 彼は親類の者と意見が合わない | He disagrees with his relatives. |
| 私は君とは全然意見が合わない | I do not agree with you at all. |
| この点ではあなたと意見が合う | I agree with you on this point. |
| この組み合わせは 任意な規模で | They will have lower fees. |
| 中隊長と意見が合わなかったの | I had a difference of opinion with the Company Commander. |
| 意地を張り合って 哀れな光景よ | It's a bit pathetic, isn't it, both of you sulking like fiveyearolds? |
| 合意しなくても 価値を尊敬しなきゃ | We must respect it even if we don't agree. |
| 我々に情報を 提供する事に合意した だが武器の提供には 合意しなかった | you are agreeing to share your intel with us, but not your advancements in weaponry. |
| 組合と会社は新しい契約で合意した | The union and the company have come to terms on a new contract. |
| コペンハーゲン国連気候変動会議で合意に至り 人々がまず合意したのは | We've never had this before because Kyoto didn't work. |
| って意味で合っている | Am I understanding that right? |
| どんな意見も真実と誤りの混合だ | Every opinion is a mixture of truth and mistakes. |
| 間期のなかの Ｓ期 Synthesis期 合成の意味 | So let me draw this. |
| 私はこの点であなたと意見が合わない | I don't agree with you on this point. |
| ただ 我々は 合意できないだけなのです | We just disagree. We simply disagree. |
| どうやら合意には至らない様なら 潰せ | I'm not smelling settlement here. Take them down. |
| これは 皆が合意できる事なんだって | No matter what side that you are on |
関連検索 : タイムリーな注意 - タイムリーな - タイムリーな意思決定 - タイムリーな意思決定 - タイムリーなアクション - タイムリーなリマインダー - タイムリーなパフォーマンス - タイムリーなサポート - タイムリーなコミュニケーション - タイムリーなデータ - タイムリーなアプローチ - タイムリーなケア - タイムリーなフォローアップ - タイムリーなプロジェクト
