"タリバーン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 見ろ タリバーンだ | Look, Taliban. |
| 俺たちのタリバーンか? | Looks like the Taliban prisoners have run away... |
| タリバーンの写真で何ドル? | How many dollars for photograph of Taliban? |
| タリバーンと共同して戦うために 9 11テロ後 パキスタンはタリバーンを 見捨てた | After 9 11, Pakistan deserted the Taliban and the northern alliance Mujahiddeen, took over Kabul. |
| ちょっと待って タリバーンさん | Here's a little gift from India? |
| タリバーンとインタビュー したいという事を... | Now you'll die... definitely! |
| 村人がタリバーンを2人捕らえた... .... | These guys have captured two Taliban who were trying to escape towards the border. |
| あなたはタリバーンには 見えない | Really...? |
| パキスタン政府がどれほどすばやく タリバーンを見捨てたか 彼らはタリバーンを生み出した... | See how quickly the Pakistan government has dumped the Taliban. |
| なぜタリバーンは教育に反対なのか? | And I remember that there was a boy in our school who was asked by a journalist |
| 50人以上のタリバーンが北部同盟 ムジャヒディンによって殺された タリバーンを打倒せよ! アラーに栄光あれ! | In Afghanistan's Kunduz area more than 50 Taliban have been killed by the Northern Alliance Mujahidin. |
| タリバーンの捕虜が逃げているようだ | What happened? |
| つまり タリバーン政権は崩壊している... | Not much really left to cover now, is it? |
| 2人のタリバーンが逃げたが 捕まえた | We caught hold of them. |
| そういうタリバーンの連中が暴徒だった | They said it's too violent! |
| このタリバーンの写真の金額はいくらだ? | How much do you get for these photographs of Taliban? |
| 救出した時 タリバーンがいっしょでした | Talib? |
| タリバーン? なぜ前にそれを言わなかった? | Why didn't you tell that to me before? |
| タリバーンはヒンディー語映画 を禁止しなかった? | Didn't the Taliban ban Hindi films? |
| タリバーンの写真を そこでもっと撮れる | The American's have just bombed that area. |
| 多くのタリバーン兵が そこに隠れていた | Many Taliban soldiers were hiding there and the Americans have bombed that area heavily. |
| 何人かのパキスタン人タリバーンを捕虜にしている | Come... I've contacted some Mujahideen who have held some Pakistani Taliban. |
| タリバーンにいるから 彼女は反対している | Because I was in the Taliban, and she didn't approve of this. |
| 数人のタリバーンが 国境に逃げようとした | We've captured them. |
| 皆 これで死ぬ タリバーンを群衆の中で見たぞ | I told you guys to be careful! |
| タリバーンは すべての女性に 労働を禁止した | The Taliban stopped all women from working. |
| インドの記者です タリバーンに誘拐されたのです | They are journalists from India, and we had been kidnapped by a Talib. |
| そうだ... もし あなたがタリバーンで なかったら... | And maybe if you weren't a Talib we might have even been friends... |
| タリバーンは本当に恐ろしい 事をいくつかやった... | Khyber, I completely agree with you. |
| さあ みんな どうやってこの タリバーンを捕まえるの? | So where did you guys see this Taliban? C'mon guys. |
| アフガニスタンのマザリシャリフの近くで... .... 200人以上のタリバーンが殺されました | In the battle that's been going on for three days near MazareSharif in Afghanistan more than 200 Taliban have been killed. |
| タリバーンについてのあなたの レポートを欲しがっています | They want to file your report on the Talib. |
| サッカーをしますか? どこで あなた達はタリバーンを 見ましたか? | Nice name. do you play football? |
| アメリカはアフガニスタン 爆撃を始めた タリバーンは宗教的な過激派 グループだった | The Taliban were a group of religious extremists who had occupied Afghanistan with Military support from Pakistan. |
| 血まみれタリバーンによるブルカで! 欲求不満とはどういう意味? | All the local stuff has been packed up in Burkha by the bloody Taliban! |
| そして 今 アメリカはタリバーンの 壊滅を支援すると言う うそつきめ... | They created the Taliban... and now they say they will help the Americans in destroying the Taliban. |
| あのタリバーンを見たのか? ジェイ 私を信じてくれ あいつを見たのだ | You couldn't see the whole army of horses and you saw that bloody Talib? |
| 彼らはタリバーンを縛ったと思う でも彼らはトラブルに遭遇している | But I think they're in trouble. |
| タリバーンによって誘拐されました でもあなたを見て逃げました | We were kidnapped by a Talib. And I think he saw you and ran away. |
| 少なくとも俺たちには タリバーンを 見たという証拠があるでしょう | Why didn't you take a shot? |
| なぜ? タリバーンが崩壊して以来... 多くのイギリス人記者が この道を通りました... | Because ever since the Taliban collapsed so many English journalists have passed this way that all the donkeys in the village must be over... |
| 隊長! なんだ! タリバーンはあの岩のかげにインド人 記者を連れて行きました! | A Talib has taken two Indian journalists behind those rocks! |
| ブズカシ競技は8年たって 初めてカブールで行われた タリバーンはこのスポーツを禁止した | Buzkashi is being played first time in Kabul after 8 years. |
| あれらタリバーンの中に何人我々の 仲間がいるかを神は知っている 行け! | God knows how many of our men are in these Taliban... |
| タリバーンは私の額の左側を銃で撃ちました 彼らは私の友達も撃ちました | Dear Friends, on the 9th of October 2012, the Taliban shot me on the left side of my forehead. |
