"タンカー船隊"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
タンカー船隊 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
| タンカーは石油を運ぶ船である | A tanker is a ship carrying oil. |
| 石油を運ぶ船をオイル タンカーという | A ship which conveys oil is called an oil tanker. |
| 石油を運ぶ船をオイル タンカーという | A ship that transports oil is called an oil tanker. |
| 艦隊の船です | It's the Starfleet ship. |
| タンカーをぬってね | Among the big tankers. |
| 艦隊の船長だ 第1の任務は船にある | He's a Starfleet captain. His first duty is to his ship. |
| 例えば 船隊が到来 など | He writes It was possible for those who had agreed on this to convey information that, say, a fleet had arrived. |
| アルゴ船隊員達と海を渡り | like the Greek heroes, |
| 艦隊の船はセンサー外に出ました | The Starfleet ship has moved out of sensor range. |
| このタンカーはクウェート行きです | This tanker is bound for Kuwait. |
| 石油はタンカーで運ばれる | Oil is transported by tanker. |
| 航空隊が海岸で船を発見した | An aerial patrol spotted the ship off the coast. |
| わかった 艦隊の全船長に連絡 | Contact all the captains in the fleet. |
| 最初のワープ5船の 艦隊通信士官 | Comm Officer on Starfleet's first warp 5 ship. |
| 艦隊の船長に 不可欠な要素だ | This is a quality expected in every Starfleet captain. |
| 私は船隊に留まることを望む | I urge you to remain in Starfleet. |
| 新しいオイル タンカーが進水した | A new oil tanker was launched. |
| 艦隊の他の船長とも話ましたが | I've spoken with the other captains in the fleet. |
| 搭乗船も グリーン部隊 敵を追い払おう | Captain, status report. Droid fighters incoming. They've brought boarding ships. |
| 艦隊の他の船に接近させるな アイ サー | And not to approach any other ship in the fleet. |
| 艦隊に船を失う余裕はないでしょ | Starfleet can't afford to lose any more ships. |
| タンカーで油を輸送する際には | They ended up swimming through ballast water that had oil in it. |
| 暴動の起きている船に隊を送ります | I'll send troops to the cruise ship. |
| ラプター隊は 船体に 突入口を開けています | The Raptors are cutting through the hull, sir. |
| BNL 船隊の中できらめく宝石 アクシオン号です | The jewel of the BNL fleet, the Axiom. |
| そのタンカーには乗組員が少ない | The tanker has a small crew. |
| 式が終わるとタンカーは進水した | The tanker was launched after the ceremony. |
| パイク船長は 艦隊防御網の 詳細を知らない | As captain he does know details of Starfleet's defenses. |
| レインジャー隊は船員の救助に向かうことを決めた | The rangers decided to go to the sailor's rescue. |
| タンカーには少数の乗組員しかいない | The tanker has only a small crew on board. |
| タンカーは来てる 間に合わなければー | Charter's running. |
| 彼は 船で2万人の軍隊をエジプトに連れて行った | Except for one problem. |
| 軍隊輸送船であそこにいたよ それはだめね | I was out there on a troopship. |
| 大使のグラルだ この船は艦隊の誇りだと聞いた | Ambassador Gral. I'm told this ship is the pride of Starfleet. |
| 巨大なタンカーがついに今し方出港した | A huge tanker put off just now. |
| 巨大なタンカーがついに今し方出港した | The huge tanker has just left the dock. |
| 巨大なタンカーがついに今し方出港した | A huge tanker just pulled out from the dock. |
| 集中した原発や 液化天然ガス タンカーから | That's a key trend, which is decentralization, moving from centralized nuclear power plants and |
| ジェミノン船は艦隊内の他の船よりも 一人当たりで水を沢山使用しているの | Not really. The Gemenon ships use more water per capita than any other ships in the fleet. |
| 船隊が地球に戻るには1日しかかからないわ | It'll only take a day for the fleet to return to Earth. |
| 曹操の船隊は赤壁に向かって 航行しています | Cao Cao's fleet is sailing towards Red Cliff |
| 保険の問題で 石油タンカーの過剰供給が 起こるというニュースでした 石油タンカーは退役させねばならず | They were talking about Exxon Valdez, and that there was going to be a glut of oil tankers because of the insurance industries. |
| 艦隊の船での遮蔽技術の 使用も禁止したものだ | It also outlawed the use of cloaking technology on Starfleet vessels. |
| 艦隊規則に則り 船長を降りる 精神錯乱状態にある | I relinquish my command based on the fact that I have been... emotionally compromised. |
| これはわが国で建造された最大のタンカーです | This is the largest tanker that has ever been constructed in our country. |
関連検索 : タンカー船 - タンカー船 - 商船隊 - コンテナ船隊 - タンカー - 船の艦隊 - 船隊整備 - 軍隊輸送船 - 軍隊輸送船 - タンカー面 - タンカー車 - 世界の商船隊 - 貨物船の艦隊 - タンカー海運
