"ターミナル支店"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 新しい支店が来月シカゴに開店する | A new branch will be opened in Chicago next month. |
| ターミナル | Terminal |
| ターミナル | Terminal |
| ターミナル パネル | Terminal Emulator sends Chdir on panel change |
| ターミナルName | Terminal |
| ターミナルStencils | Terminal |
| ターミナル 2DStencils | Terminal 2D |
| ターミナルStencils | X Terminal |
| X ターミナルName | X Terminal |
| ターミナルの下 | Below Terminal Displays |
| ターミナルの上 | Above Terminal Displays |
| DEC VT420 ターミナル | DEC VT420 Terminal |
| Cisco ターミナルStencils | Cisco Government Building |
| Cisco ターミナルStencils | Cisco Terminal |
| Cisco ターミナルStencils | Cisco Transpath |
| Cisco ターミナルStencils | Cisco TokenRing |
| 聖域に支店を開いたのさ | The hermit of the mountains who repairs the armors ? |
| モーティマーの タバコ屋 小さな新聞店のコーブルクの支店があります | It is a hobby of mine to have an exact knowledge of London. |
| Mono ランタイム (ターミナル版) | Mono Runtime (Terminal) |
| ドロップダウン式ターミナルComment | Drop down Terminal |
| ターミナルの機能 | Terminal Features |
| ターミナルに送る | Pipe to Terminal |
| 支店は全国にまたがっている | Our branches extend all over the country. |
| 実行 in a ターミナル. | Run the command in a terminal. |
| 実行 in a ターミナル. | Run the command in the embedded terminal emulator. |
| 空港のエプロン ターミナル | Airport apron, terminal |
| その大チェーンストアは新しく支店を作った | The large chain store created a new branch. |
| ターミナルで開くnew tag | Open in Terminal |
| ターミナルにフォーカスを移す | Focus Terminal |
| シドニー支店長に就任すると伺いました | I heard you have become Branch Manager of the Sydney office. |
| シドニー支店長に就任すると伺いました | I heard that you became the manager of the Sydney branch. |
| ターミナルに送りますか | Pipe to Terminal? |
| ターミナルからフォーカスを外す | Defocus Terminal |
| 彼はカルカッタに支店を作ることを断念した | He despaired of establishing his office in Calcutta. |
| その会社は大都市全部に支店がある | The company has branches in all large cities. |
| その会社は大都会全部に支店がある | The company has branches in all large cities. |
| 彼の娘婿は海外の支店に転勤になった | His son in law was transferred to an overseas branch. |
| 彼の同僚は海外の支店に転勤になった | His colleague was transferred to an overseas branch. |
| 東海銀行の支店に口座を持ってません | I don't have an account at that branch of Tokai Bank. |
| 東海銀行の支店に口座を持ってません | I do not have any account in the branch office of Tokai bank. |
| 南ターミナルはどこですか | Where is the south terminal? |
| ここでターミナルを開くComment | Open Terminal Here |
| ただ今到着のバスは 国内線第1ターミナル経由 国際線ターミナル行きです | The bus now arriving is going to the International Terminal via Domestic Terminal 1. |
| 各支店に配る現金が木曜に集まる... ...金曜の給与支払いのためだ | It depos cash on Thursday for distribution to all the other branches to cover Friday payroll checks. |
| 彼らの同僚は海外の支店に転勤になった | Their colleague was transferred to an overseas branch. |