"ツイッター"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ツイッター - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
フェイスブック グーグル ツイッター リンクトイン | A few, but not most. |
ツイッターを使ったスワームが有効でした ツイッターはマイクロブログサービスで | As the 2008 Mumbai attacks unfolded, a swarm was created using Twitter. |
フェイスブック ピンタレスト ツイッター フリッカー ユーチューブ | But like my friends, I can do that really well on Facebook, |
ツイッターのフォロワーだって | Size and scale are no longer the same. |
ツイッター および ツイッター模造サービス には140文字数の制限があります | Part of the reason is Chinese languages. |
ツイッターやってる人いる | Is anyone on Twitter? |
ツイッターやってる人いる | Does anyone use Twitter? |
フェイスブック革命 ツイッター革命など | Now the revolutions are called under the medium which is most used. |
ツイッターにアカウントがありますか | Do you have a Twitter account? |
ツイッターにアカウントがありますか | Do you have an account on twitter? |
PCと携帯メール そしてツイッター | You just email and text and Twitter. |
まあ とにかく ブログと サブチャンネル ツイッター | I don't know what I'm doing yet! I don't know what I'm doing yet on Twitter. |
従業員がツイッターを使うから | I mean, is this China? What the hell is going on here? |
トムはツイッターでメアリーをフォローしている | Tom follows Mary on Twitter. |
そして ツイッターも始めましたが | You'll just have to trust me on that. |
沢山のEメールやツイッターでの リツイートや | On the day, this movie was uploaded, |
2年前 私はゼロから ツイッターやfacebookで | That's Lea Salonga. |
皆さんには ツイッター 私達には ウェイボー 微博) | You have Google, we have Baidu. |
また ある男はツイッターというプラットフォームを使い | (Laughter) |
ツイッターで喜んでいる人を見るだけで | How does machine translation work? |
ボストン郊外に住む ツイッター上で知り合った | And in fact, I want to do a little something improvisational for you. |
ブログもなければ 今のようにはツイッターの | Social media were blocked at the firewall. |
ブログ ツイッター フェイスブックなどが すべて記事になるの | And those personal spaces, luckily for us, are public, and so now it's not just blogs but also Twitter, |
4000人以上がツイッター上でフォローしてくれています | But there's another thing. |
ツイッターでしか わかりません Johnson amp Johnson社の Momシリーズは | It's a moving truck through L.A., and the only way you can find it is through Twitter. |
ツイッターで この研究を非難する ハッシュタグを作った途端 | Saudi Arabia, and the other society is the rest of the world. |
ツイッターの成功は何故か プラットホームを開放したからです | But social media do teach us something. |
メール ツイッター フェースブックが 日々の会話の 代理のように感じます | I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation. |
ツイッター および ツイッター模造サービス には140文字数の制限があります 英語では 20単語程度ですから 短いリンク付きの一文にすぎません | You know, Twitter and Twitter clones have a kind of a limitation of 140 characters. |
このウェブサイトはツイッターのような使い方もできるのではないか | Can't you also use this website sort of like Twitter? |
何をすればいいのか分かりません ツイッター分かりません | My Twitter is kind of uneventful so if you guys could help me out with that... |
FordやZapposのCEOのように ツイッターを利用し 開かれた環境を整え | This plus the fact that you've got phenomenal work from CEOs from Ford to Zappos, connecting on Twitter, creating an open environment, allowing their employees to be part of the process, rather than hidden behind walls. |
彼女のマイクロブログで 見せびらかしています マイクロブログは中国版のツイッターです | She showed off her expensive bags, clothes and car on her microblog, which is the Chinese version of Twitter. |
ツイッターで 送ることができる この文字と数字と記号の羅列が | This string of letters and numbers and symbols and parentheses that can be texted, I suppose, or Twittered worldwide, is the chemical identity of our pro compound. |
別に手を挙げなくてもいいですけど 後ほどツイッターで見つけますから 笑 別に手を挙げなくてもいいですけど 後ほどツイッターで見つけますから 笑 | If some of the women were really horrified when I came out, you don't have to tell me now, but I'll find out later on Twitter. |
ツイッター革命について ご存知ですよね しかし よく調べてみると | Just to give you an example from Iran, we all heard about the Twitter revolution that happened there, but if you look close enough, you'll actually see that many of the networks and blogs and Twitter and Facebook were actually operational. |
総会員数は私のツイッターのフォロワーの 人数よりも少なかったんです 笑 | I joined CompuServe when it had fewer numbers than I currently have followers on Twitter. |
このようなテキストはツイッターなどでもよく見かけます 大文字だったり | language understanding difficult. |
私は このちんぴらやくざはツイッターで友達として追加したくなかった | I didn't want to add this hoodlum as a friend on Twitter. |
ネットワークです そうでしょ Facebookやツイッターのような 頼りになり よくできています | Well, one attractive alternative that obviously presents itself to us is that of networks. |
シャワーはともかくとして ネットを開くことでした ツイッターを開き フェイスブックにログインしました | The first thing, I got out of jail, of course after I took a shower, I went online, |
私たちは心のもろさを麻痺させています 面白いことにツイッターとフェイスブック上で | We numb vulnerability when we're waiting for the call. |
プロフィールが完成したら 是非アプリをダウンロードして下さい そうすれば スマートホンで ツイッターが使えます | Once you finish your Twitter profile by uploading a picture and completing your bio consider downloading the app to take Twitter with you on your smartphone |
元祖のツイッターよりフェイスブックに 近い機能を提供します ウェイボー とマイクロブログのような革新と模倣が | At the commenting area, it makes the Chinese Weibo more like Facebook, rather than the original Twitter. |
ツイッターが遮断されてから1か月後のことです 最初から決まっていたことは | Chinese Sina Weibo, when it was founded was exactly one month after the official blocking of Twitter.com. |
関連検索 : ツイッターで - ツイッターでフォロー - ツイッターに投稿 - ツイッターに掲載