"デスクワーク中心の仕事"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| この仕事はデスクワークとは全然違います | It's nothing like desk work. |
| デスクワークより 大事な仕事があるのは解ってるわ | We have more important things to do than paperwork. |
| 仕事の行き帰りか 仕事中だ | Yes. |
| 仕事中か | There you are. |
| まだ仕事中だろ 仕事中の奴に酒は出せんよ | You're probably on duty. I've noticed you're rarely off duty these days. |
| サムは仕事熱心だ | Sam is earnest about his work. |
| 仕事中です | I am working. |
| その仕事を心配するな | Don't worry about the work. |
| 今は仕事中だ | Love to, buddy, but I've gotwork to do. |
| アンはその仕事に専心した | Ann bent her mind to the work. |
| おい 他人の心配なんてせずに 自分の仕事に集中しろ | Are we going to get fired? How was he? |
| 仕事熱心な若者だろ | It's wonderful to find a servant who really shows an interest. |
| やあ モリス 郡の仕事中に | Not only did we make a jack, but 3 as well. ( chuckles ) ( relaxed theme playing ) |
| 他の仕事は重心移動のステップだ | The other in the loop of K means does the move centroid step. |
| 私の仕事には無関心なのね | See? You don't care about my work. |
| 急いで 仕事中よ | Hurry up. I'm at work! |
| 彼らは仕事中毒ではなく 仕事オタクです | (Laughter) TEDsters do have fun working. And they work hard. |
| 彼は仕事中の事故でケガをした | He got hurt in the accident at work. |
| 仕事のことは心配しないで | Don't worry about your work. |
| 子供の心配は 仕事じゃない | Anything else has nothing to do with us. |
| シリコンバレーの中心にある家の 改修したクローゼットの中で仕事中でした 元ヘッジファンドのアナリストは 最近仕事を辞め 少し奇妙に思われることを始めました | When we first met Sal Khan 18 months ago, he was working at home in a converted closet in the heart of Silicone Valley. |
| 彼女は今 仕事中だ | She is at work right now. |
| 彼らは仕事中です | They are at work. |
| 彼は仕事に夢中だ | He is absorbed in his work. |
| 仕事から帰る途中 | Sure. In 2006, I had a car accident. |
| 仕事に集中したい | I won't be available to anyone. |
| 国外が中心です 僕はこの仕事に熱中したおかげで 見られたんです | So I do a lot of my work outside Brisbane and outside Australia, and so the pursuit of this crazy passion of mine has enabled me to see so many amazing places in the world. |
| 心筋は収縮するのが仕事です | Myo means muscle. While I'm on the myocardium, let me just point out one more thing. |
| 彼は仕事中に事故にあった | He had an accident at work. |
| 私は仕事中に事故に遭った | I had an accident at work. |
| トムは仕事中に事故にあった | Tom had an accident at work. |
| 集中治療が私の仕事です | I don't promise anything. |
| 仕事以外に関心事を持つべきです | We should have some interests outside our job. |
| アメリカは世界の軍事の中心で 世界中の軍事費の | There's this thing, this militarization of the world, and it's centered right in the United States. |
| 仕事に熱中しなさい | Have some enthusiasm for your job. |
| 仕事に集中しなさい | Just keep your mind on your work. |
| 仕事中にどうやって | It was about bankers. They created something that worked for them. |
| 日中の仕事は 脳のコンピューターモデルを作り | My career path led me to become a computational neuroscientist, so in my day job, |
| 君は自分の仕事に専心すべきだ | You should attend to your own business. |
| 君は自分の仕事に専心すべきだ | You should mind your own business. |
| 私は心の底から この仕事が好きだ | I love this job from the bottom of my heart. |
| 彼は熱心に仕事をしている | He is working intently. |
| いらん 仕事中は やらんのだ | No, thanks. Never drink when I'm working. |
| お仕事は と聞かれ 教育関連の仕事です と答えると 彼らの顔から血の気が引くんです きっと心の中で | But if you are, and you say to somebody, you know, they say, What do you do? and you say you work in education, you can see the blood run from their face. |
| トムの仕事は中古車の販売です | Tom's work is selling second hand cars. |