"デリゲート権限"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 権限 | Permissions |
| 権限 | Perms |
| 権限 | File Permissions, etc. |
| アクセス権限 | Permissions |
| Krusader root権限 | Krusader ROOT PRIVILEGES |
| 付与権限 | Authorizations |
| 権限不足 | Insufficient Rights |
| 新しい権限 | New permissions |
| 権限を阻止 | Grant Negative Authorization |
| 権限を付与 | Grant Authorization |
| 権限は誰に | Who around here could resolve this problem? |
| Mutt ドットロック権限付き | Mutt dotlock privileged |
| データベースへのアクセス権限 | Database Permissions |
| PolicyKit 権限付与Comment | PolicyKit Authorization |
| PolicyKit KDE 権限付与 | PolicyKit KDE Authorization |
| 全ての権限は | Good riddance! |
| 権限付与を記憶 | Remember authorization |
| 権限を保ちます | Preserve permissions |
| root 権限が必要です | Needs root privileges |
| Facebook アプリケーションへの権限付与 | Facebook Application Authorization |
| 権限を確認します | Do permission checks |
| そんな権限はない | You have no authority here. |
| アクセス権限がありません | Insufficient access rights |
| 私は社員に 決定権を与え 権限を与え | Weird concept I hired you I should trust you. |
| 権限を変更するデバイスにチェック | Check the devices whose permissions you want to be changed |
| 権限を変更するプログラムにチェック | Check the programs whose permissions you want to be changed |
| 権限が不足しています | Insufficient Permissions |
| 彼らは権限を剥奪された | The men have been shorn of their power. |
| このセッションで権限付与を記憶 | Remember authorization for this session |
| アクセス権限をチェックしてください | Please check the access rights |
| 管理者がファイルを送信する権限を制限しました | The admin has restricted the right to send files |
| 管理者がファイルを受信する権限を制限しました | The admin has restricted the right to receive files |
| 彼の権力欲には際限がない | His greed for power knows no bounds. |
| 決定を下すのは彼の権限だ | The decision belongs to him. |
| 書き込み権限がありません | No Database Write Access |
| 読み取り権限がありません | No Read Permission |
| PolicyKit 権限付与を管理する KDE インターフェース | KDE interface for managing PolicyKit Authorizations |
| アクセス権限を取り消されました | Access rights revoked |
| 税を集める権限があります | Now what about the U.S. government? |
| デザイナーに権限を与えてください | And who's responsible? Designers. |
| 発砲する権限を持っている | And this is where we're at right now. |
| 俺には戦術権限があるんだ | This is my operation. |
| この新しい権限に基づいて | And as my first act with this new authority... |
| 彼らを解雇する権限をくれた | He gave me authority to fire them. |
| 既に必要なアクセス権限があります | I have already set the necessary permissions |
