"トゲ"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

  例 (レビューされていない外部ソース)

トゲ トゲだって
Thorn!
トゲ
Would you mind?
トゲが刺さった
Prick ambushers got me ...
トゲのある言い方だな
I don't appreciate your tone, Miss Stackhouse.
花は美しく トゲも美しく
Executive Producers Yasushi Shiina, Noritaka Yamaji Julie K. Fujishima, Yuji Shimamoto
人工的にこのトゲを作って
The crabs are missing spines, so they have a problem in this kind of rough terrain.
10万本ものトゲがあって それぞれのトゲは刺すだけでなく 毒を注入します
Evidently, a piece this big of tentacle has a hundred thousand little barbs on it and each barb is not just stinging your skin, it's sending a venom.
彼らはこの有刺鉄線のトゲ全部に
So this is one of their comments on how over coddled we've become.
トゲの出番です 私の同僚のダン コディシェックが
Well, here's RHex RHex has trouble on rails on smooth rails, as you see here.
設計図には特殊なトゲを追加します
A little better than nature.
トゲがたくさん 葉っぱもふさふさで
Whitebark grow in the mountains of Wyoming, Montana and other western states.
サボテンのトゲって何のためにあるか知ってる
Do you know why cactus have needles?
ハコクラゲ です この全てのトゲから出される毒は
The most venomous animal that lives in the ocean is the box jellyfish.
トゲを持っていないからです カニはトゲを持たないからこのような表面を通過することができません
And where they have a problem with this kind of mesh, because they don't have spines.
言ったろ 足にトゲが刺さったって 最高だね
Unless you pass out. I told you, my foot caught a nail. Hiyah!
一部を紹介します トゲのように 細い鼻 唇は無く
And here's one of the things that Ida Tarbell said she said, He has a thin nose like a thorn.
大きなトゲがありますが 実は大きくて味も良いです
One of several hawthorn species.
そうトゲがあるんだ たくさんあるでしょう 痛いよね
Boy Spiny.
足の機能を分散させてトゲを追加したからといって
And watch again, right there successful.
ピンフィッシュという鋭いトゲを持った 魚を早く強く引き揚げすぎ
One day when I was only seven years old and fishing,
本当に失神したかと思ったわ ノー 足にトゲが刺さったんだよ
It seemed like you fainted.
足が踏み込もうとする時にトゲでレールをとらえているのが分かります
Let's slow it down and you can see the spines in action.
体中トゲだらけで 顔もないものね でも私 人生で何度も形を変えてきたの
I must look rather strange to you, all covered in spines, without even a face.
これをよく見るととげが付いていることが分かります 数週間前まではそのトゲの役割を誰も知りませんでした トゲの役割は外敵から守るとか感覚器官だと思われていました
So if you look carefully at this, what you see is that they have spines and until a few weeks ago, no one knew what they did.
3メートルはある こんな大きな袋だ 綿花は柔らかいけれど 外側の殻はトゲだらけだ
So he gave us each a cotton sack, about 10 feet long, about that big around, and we started picking.
他の役割を解明することが出来ました これはトゲの一部を拡大したものです
They assumed that they were for protection and for sensory structures.
引き出す時には簡単に抜けるようにします このようなトゲを足にくっつけて
We can make spines that catch on simulated debris and collapse on removal to easily pull them out.
トゲ椰子でフェンスも作りました オラウータンの住処を中央に確保し 人間のスペースと 隔離するためです
We have the zone with the sugar palms, and then we have this fence with very thorny palms to keep the orangutans that we provide with a place to live in the middle and the people apart.
爪やトゲを追加して乾式接着剤をくっつけることです まずは1本足と足の指の形状を固めて
The next step is to make compliant toes, and try to add spines and claws and set it for dry adhesives.
工夫をしています 爪 トゲ 髪 肉球 糊 毛細現象による接着など いろいろな要素を組み合わせて使います
Now if we look at animals, though, to be really maneuverable in all surfaces, the animals use hybrid mechanisms that include claws, and spines, and hairs, and pads, and glue, and capillary adhesion and a whole bunch of other things.
あの ここにトゲみたいのが刺さってるの ありがとう あの ここに とげみたいのがささってるの Thank you.
He's got a thorn stuck in him
くっついているところを見ましたか 足のトゲ 吸着パッド そして吸着パッドには分子間力で吸着する毛という構成で
It's not the whole robot yet, we're working on it now you can see how it's attaching.
先祖の面影が残るヤマアラシのようなトゲがある段階を経て このような青年期に成長します 青年期には群れをなし 成魚になると巨大な一匹狼となります
And from that little egg, they pass through this spiky little porcupine fish stage, reminiscent of their ancestry, and develop this is their little adolescent stage.