"トップダウンの方針"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
トップダウンの方針 - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
トップダウン式と ボトムアップ式の両方の | And they need access to politics, and that can mean two things. |
方針 | Options? |
私の方針は | And if you plot them, you must choose some system. |
方針だ | Lines. |
国は控訴の方針 | Sets KIlCHI ISHlZAKI |
24分93手方針 | Don't you realise the suffering you'll cause? That's exactly why I'm doing this. |
いつも通りの方針よ | You know the policy. |
相次ぐ方針 三塁 | That's terrible! |
行動方針に従います このハエのような知的生物の行動方針は | These decisions are clearly a reflection of the Actor's policy. |
さらに 私たちの方針は | (Applause) |
サンガラについての方針です | Your foreign policy with regards to Sangala. |
シンジケートは 方針を変えた | So the Syndicate's got a new policy. |
片方の腕にギプス もう片方に点滴の針 | I had tight stockings on to protect from blood clots. |
トップダウンで作られる | So the era of big infrastructure is over. |
同時に トップダウン的に | And it looks right at that. |
家計の方針はどうします | How do you buy? |
この方針は1ミリたりとも | And I must tell you that after 20 years, |
そこで方針を変えて | (Laughter) And they didn't reply. (Laughter) |
自己の方針をあくまで守れ | Keep to your own line. |
家庭は裕福で 父の教育方針は | And I came from a very privileged background. I was very lucky. |
会社の方針に関する対立から... | Over the direction of the company |
捜査方針を決めるのは この私だ | Which is why you should coordinate. The investigation from here. |
彼らは新方針を採用した | They adopted a new policy. |
トレンドがトップダウンではなくて ボトムアップの作られ方っていうんですかね | The creators of these trends are the people of Harajuku themselves. |
今日の一針 明日の十針 | A stitch in time saves nine. |
それは公表しない方針ですので | We never reveal the names of our guests. |
9 11以降の彼らの方針はというと | Where are we going to find this guy? G20, that's easy. |
多くの重要なセキュリティや ソフトウェア工学の方針は | You should always call open and then you should call close. |
方針を変えた方が良さそうだと思い | And the third said, Let's find another director. |
もう少し見込む方針だ 半面 | Sulphuric acid... |
方針説明は終わりなしだろ | The policy seminar was endless, wasn't it? |
国の女性への考え方や HIVへの国家としての方針を | And if we can change enough communities, we can change national attitudes. |
ここである方針を適用します | This final node would be the max of 1 and 1, so that's also 1. |
学校の方針に訴えることもできます | You could inform legislation. |
すでに党の方針から逸脱しています | (Laughter) So I'm sorry about that. |
私は この羅針盤の使い方を知りません | I don't know how to use this compass. |
この考え方 この羅針盤を手に入れれば | Wow, this is something I want to pursue and make a difference with. |
親の方針が決まるのが遅かっただけさ | It took my parents a few years to decide what they wanted me to play. |
近年 援助の仕方が大きく変わってきました トップダウンの大規模プロジェクトより | So I'd like to leave you with two thoughts. |
羅針盤の針は常に北を示す | The compass pointer always seeks north. |
針 | Needle? |
私は前任者の方針を踏襲する考えです | I intend to follow my predecessor's policy. |
こういった方針を下せるからこそ | And that's unlike many of our competitors. |
早急に作業方針を報告するように | Please apprise course of action soonest. |
本社は君を厚遇する 方針だからね | Just checking in. |
関連検索 : トップダウン方式 - トップダウン方式 - 方針 - 方針 - 方針 - 方針 - トップダウン - トップダウン - ビザの方針 - スペアパーツの方針 - 薬の方針 - FXの方針 - ファンドの方針 - ローカライズの方針