"トラブルにつながります"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
トラブルにつながります - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
トラブルがある気がする トラブル? | Well, that's better than yes, ma'am. What about Mexico? |
イワンを探しに 我々は今彼を見つける必要があります 彼はトラブルになります | No, he didn't. Look, we do not have time for this. |
シーメンス社がトラブルに陥り | And that's why the law has changed. |
私が何かを見ることで トラブルになりますか? | Would it cause trouble if I saw something in particular? |
誰もトラブルに巻き込むつもりはない | I won't get anyone in trouble. |
トラブルが起きてしまうことがあります | Now, if you don't follow these rules, you can get into a little trouble. |
あいつそんなタイプには見えないから つまり FBIがらみのトラブル 起こすようなタイプには | It's just because he doesn't seem like the type, you know, to get into FBI kinda trouble. |
つまり 彼が何らかのトラブルを 抱えていたら ですね | He would have hopped the first freight out of town. You mean, if he was in some sort of trouble. |
大中 ドンジン コース上のトラブル があります スローダウン | The traffic lights aren't cooperating today. |
あなたのその話し方は いつかトラブルを招くことになりますよ | The way you talk is going to get you in trouble someday. |
僕はトラブルを起こさなかった うっかりトラブルにはまったんだ | So you can make more trouble. |
またトラブルかな | Will I get in trouble for that? |
トラブルが少ない | She's the least glitchy. |
俺のトラブルに巻き込み すまない | I'm truly sorry that you got caught up with my troubles, Michael. |
トラブルに巻き込まないで | We don't want any trouble. |
多くのトラブルの陰には一つのグループがあります 彼らは忍者みたいな服装をしています | But... I think the media are a little confused. |
トラブルが半分になったわ | Half the trouble you get into comes from winding down. |
トラブルに | He's in trouble. |
私へのトラブル あなたへのトラブル ヘンダーソンさんへのトラブル | Trouble for me, trouble for you... trouble for Mrs. Henderson. |
スカイウォーカーがトラブル | Skywalker's in trouble! Sebulba takes the lead! |
トラブルに巻き込まれないか | 'Is anything going to happen to me? |
トラブルなの? | are you in trouble? |
ではユーザと彼らが起こすトラブルについて 見ていきましょう | You are now the programmer. Congratulations, you are a web developer. |
ベッドでトラブルがあるときは いつでも妻を危険に晒しますよ | Well, I'll just make sure to put my wife in danger whenever you guys have problems in the bedroom. |
深刻なトラブルになります 私がいた当時こうした障害が何度か起きました | Instead of losing 1 10th of your keys, you lose 9 10th of your keys that's a big problem. |
さあ もう一度 トラブルに巻き込まれたくない トラブルに巻き込まれたくない | Skills that often don't get full attention during the school day. gt gt One more time, don't want to get in trouble! gt gt All |
余りトラブルにかかわり合わない より良い学生です | That's enormous. That's like a whole set of different IQ points. |
ロミュランとトラブルが | He is a particularly troubled Romulan. |
誰もがトラブルに巻き込まれたくないと | But in fact, the majority were scared. |
人々の生活を維持できなくなります そして トラブルが発生する | It brings carrying capacity down, and there's not enough carrying capacity to support the people. |
トラブルになるでしょ | Oh, cam, that is such wonderful news. |
ズーランダーが トラブルに巻き込まれてると | You think Zoolander's in trouble? |
子供が トラブルに巻き込まれてる | I know, I'm looking for a kid named Ricky Martin. I think he's in trouble. |
言いました おい トラブルだ トラブルだ 助けを呼ばなきゃ | Then all of a sudden my left hemisphere comes back online and it says to me, Hey! |
僕は記憶力が悪くて 嘘をつくと必ずトラブルになる | And I'm basically honest. |
地元の聖職者とトラブルになりました やれやれ | And immediately, he got into trouble with the local clergy who said, you can't make a vacuum. |
息子さんがトラブルに そうですね? | He's in trouble, isn't he? |
トラブルに巻き込まれへんようにな | Stay out of trouble. |
トラブルに巻き込まれないようにね | Stay out of trouble. |
更にトラブルだ | You got another problem. |
カモフラージュにトラブルか | Is there a problem with the camouflage? |
トラブルに巻き込まないで欲しい | I don't want you to get in trouble. |
トラブルはお断りだぞ | You're not gonna be any trouble, are you? |
我々はGeoran衣装を着ない限り 我々は大きなトラブルの_に入る可能性があります | Going across the border is the fastest way to Balhae. |
俺がいないと 絶対トラブルに会う | The dude's lost without me. |
関連検索 : トラブルになります - トラブルがあります - につながります - につながります - つながります - よりにつながります - 周りにつながります - トラブルが来ます - アクションにつながります - メリットにつながります - コストにつながります - コストにつながります - アクションにつながります - Aにつながります