"ドル安"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| ドル安 | I heard a guy with a wooden sword went in there yesterday. |
| 円高ドル安だ | The yen is rising and the dollar is falling. |
| 円はドルより安い | The yen is weaker than the dollar. |
| 500ドルより安上がりだ | I'll offer you a deal. |
| そのネックレスが100ドルとは安い | The necklace is cheap at a hundred dollars. |
| ソイレントくずが 1キロ2ドル 安いよ | Soylent crumbs! Two D's a kilo. Nothing cheaper in the market. |
| 1万ドルのリサと1万7000ドルのスターに比べれば安い | Apple managed to pare down the Mac's price to 2,500 |
| 赤の他人が安いラジオに40ドル払った | You'll dig it tomorrow on page one. |
| 本番環境の悪化やドル安と なった | Why did you come here? |
| 30 掛ける 1ドル あくまで目安だけど | So your expected value is really going to be 30 percent times one dollar |
| メディカルスクールを建てる方が2万ドル安いなんて | It's 40,000 dollars to build the University of Pittsburgh Medical School. |
| ドル安は輸出にはずみをつけています | The cheap dollar is charging up exports. |
| 30万ドル持って 安全に国外逃亡できる | Three hundred grand and clean getaway. Out of the country. |
| 保安官の再選に 5千ドルもバラ撒いとる | Bunch of damn fools. They paid 5,000 apiece towards the sheriff's reelection. |
| 安定した仕事と 1.5万ドルを持っていましたが | Maybe they didn't pay some bills in the past. |
| 200億ドルで 全ての人が安全な水にアクセスできるのです | But why stop there? |
| 最初は135ドルぐらいでしょうが すぐに安くなります | Well, guess what, we're not. |
| 40万ドル 60万ドル 80万ドル 100万ドル | I wonder, for a house of about 2500 square feet, what is the approximate sales price you would assume based just on the scatter plot data? |
| ドル...ドルten | Gas... How much does gas cost here? |
| ドル 50ドル | Yes, sir. If I may make the suggestion fifty dollars. Fifty dollars? |
| 一人を軌道に乗せるのに1億ドル掛かり ボストン ニューヨーク間シャトルは 一人百ドルで済む理由です 安全性については | And that's why it takes 100,000,000 to take a person to orbit on the Space Shuttle, and 100 to take them on the Boston to New York shuttle. |
| 安く売ったからですか いえ 私が銀行に75万ドル借りいる限り | Well has my liability changed, because my neighbor's house sold for less? |
| 5ドル 15ドル | Boomboom long time. Ten dollars. |
| コンピューターを物色して歩いたあげく デイヴィドより200ドル安い値段で手に入れた | I shopped around for my computer and ended up paying 200 less than David. |
| 会社Bの5 ドルの収益は不安定とします 将来がわからないです | It's closer to a bank account that Company B, sure it made 5 in earnings, but that is risky. |
| 何億ドルも治安維持費につぎ込み その費用で 囚人の脱獄などの | Over a few days, the Tunisian regime that invested billions of dollars in the security agencies, billions of dollars in maintaining, trying to maintain, its prisons, collapsed, disappeared, because of the voices of the public. |
| ウォルマートでの30ドルDVDへの殺到の件を 思い出されるかもしれません DVDは安く 安くなっているのは確かです | You're aware of the perhaps apocryphal Wal Mart stampede over the 30 dollar DVD. |
| 収監など将来のコストが 17ドル(1700円)安くなるのです 考えてみて下さい | like Head Start, we save 17 dollars on stuff like incarceration in the future. |
| そう考えれば すごく安値で売り払ったことになる 今の100億ドルで | You know, if someone said for 10 billion, you could own 1 3 of the land of the United States, you would say that's a pretty good deal. 10 billion in today's money. |
| 場合です 3ドル 5億ドル 15億ドル | So, that was the case where the stock is trading at 3.00 per share. |
| 110ドル足す11ドル | You get interest on the interest from previous years. |
| 必要のない苦しみを作り出している 100万ドルも 平安はもたらさない | Now we are actually creating more unnecessary suffering. |
| ある年 10メガバイトのメモリーがxドルだった時 次の年 経費が少し安くなった場合 | And the opposite of inflation, if things actually get cheaper, is deflation. |
| 7 200 ドル 14 ドルです | It's probably about the same amount. |
| 彼は50ドルを失います そして 彼は安く売り 高く買いました 良いですね | So in this scenario when the stock price rose by 50, he lost 50. |
| 10ドル札と20ドル札で | How about 10s and 20s? |
| 100ドル 100ドルの10 つまり110ドルを払います このようにこれが100ドルと100ドルの10 | After a year, you would essentially pay the 100 plus 10 of 100, right, which is 110. |
| 2.70ドルします 2.70ドルは 2.7 ドルと同じですね | So we have 14.6 gallons, and each gallon's going to cost 2.70. |
| 保安官! 保安官! | Yes, ma'am. Sheriff! |
| そして より安くリンゴを買いたい 1個1ドルで売られているリンゴを手に入れる | Well ideally, you want to sell the apples in the more expensive market where you can get 1.50 apple. |
| 瞬く間に何兆ドルという資金が投入されます 国家の安全が脅かされると | When the country cares about something, we'll spend a trillion dollars without blinking an eye. |
| 1,000ドル 100万ドルは 10億ドルから 来ていますね | And we said there are a million of these securities, so 1,000 times 1 million, that's where the 1 billion comes from. |
| 110ドルの10 は11ドルだよ | You're going to get another 11. |
| 15ドル 沢山ブークー 1人15ドル | Fifteen dollar beaucoup money. |
| ドル | Dollar |