"ニュースを伝えます"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 最新ニュースをお伝えします | ANNOUNCER ( over radio ) |
| 臨時ニュースを お伝えします | We interrupt scheduled programming to bring you this breaking news. |
| 番組の途中ですが ニュースをお伝えします | And to triple your points for next round, can you give us the name of the book's protagonist? We interrupt this programme for a news bulletin. |
| ボクは良いニュース伝える | I'll give him the good news. |
| ラジオの音 みなさま 緊急ニュースをお伝え致します | We interrupt with this emergency bulletin. |
| 番組の途中ですが 臨時ニュースをお伝えします | We interrupt this program for a news update. |
| 詳細を伝えていきます 引き続きニュースをご覧... | Keep it here on your local news for complete coverage of this developing story and we'll continue to bring you... |
| そしてニュースで伝えたり | And when we finished the meeting, I went to return it in the forest. |
| 番組の途中ですが ここで臨時ニュースをお伝えします | We are interrupting this broadcast to bring you a special news report. |
| ラジオの音 引き続き 停電に関するニュースを お伝えします | More news on this power failure 15 minutes ago. |
| ジョン パーマーがスポーツを含めて 最新ニュースを伝える | John palmer's gonna give us more from the news desk on those nfl strike talks and the restof the day's news. |
| さて 私は初めに 良いニュースをお伝えしました | These are, indeed, the chronic disorders of young people. |
| 皆さん こんばんわ サム ヘイズが 最後のニュースをお伝えします | Good evening, ladies and gentlemen, Sam Hayes reporting. |
| ローマからアメリカンアワーの臨時ニュース 英語とイタリア語でお伝えします | This is the American Hour with a special news bulletin. |
| その後 BBC,RFIのニュースで伝えられたのです 笑 | They started suspecting that what we do on the morning, and the afternoon, it's on the news, BBC, RFl. |
| 貴方の仕事は ニュースを伝える事 論評する事では無い | Your job is to report the news, Mr. Decker... not to editorialize. |
| メッセージを伝えます | McGRADY'S FATHER I have a message for you. |
| ええ 有難う 伝 伝えます | Yes. |
| ニュースが伝えられたのです そして社会的なつながりがあります 例えば | And so as the quake was happening the news was reported. |
| それを伝えます | I'll tell him, sir. |
| 伝えます | I'll tell you. |
| 悪いニュースを伝えるのは嫌ですが 誰かがしないと いけないのです | What once made you safe now drives you insane. |
| いいニュース 悪いニュース 最悪のニュースがあります | I've got good news, I've got bad news, and I have really bad news. |
| メッセージ伝えます | I come here with a message. |
| まずユーザにエラーを伝えます | Now let's work on this invalid case. Let's make that a little bit more friendly. |
| マレットさん ええ 伝えます | You give Max my best then. |
| ええ 伝えときますよ | Yeah. Yeah, sure, I'll let her know. |
| Usenet のニュースを読みます | Read News from Usenet |
| それを伝えたいとします 考えを伝える方法はたくさんあります | Imagine Alice has an idea, and she wants to share it. |
| そう伝えます | I'll tell him that. |
| どう伝えます | What are you going to tell him? |
| 良いニュースと悪いニュースがまだあります | That's just human nature. |
| ええ 伝えます 通信終了 | They'll be out in a copter as soon as it clears. Over. Yeah, I'll tell her. |
| 伝えたい物語とそれを伝える形式を書き出します | The treatment is your written plan. |
| 遺伝情報を伝えます 完全なナノ構造のガラスを | Every time the diatoms replicate, they give the genetic information that says, |
| ニュースをお知らせします | Here's some news for you. |
| 来たと伝えます | I'll tell him you're here. Please come in. |
| 伝えておきます | We will tell her for you. |
| 伝えておきます | All right, I'll tell Ms. Hewes. |
| 船長に伝えます | So should I tell the captain? |
| ニュースを見やすくしよう と考えて | And he just he after 9 11, he got really interested in the news. |
| 良いニュースを待っています | Await good news |
| 押すのを手伝え | Help me push. |
| 伝統の技を伝えます 写真の場合 チンパンジーは木の実を | They teach each other traditions which are handed down from parent to offspring. |
| 継続中と伝えます | I'll tell him I am watching you. |
関連検索 : 良いニュースを伝えます - ニュースを与えます - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 伝えます - 例を伝えます - コンテンツを伝えます - プロパティを伝えます - SBを伝えます - メリットを伝えます - タイトルを伝えます
