"ニーズに達します"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
ニーズに達します - 翻訳 :
例 (レビューされていない外部ソース)
すると突然 私達はボブキャットには ビーバーが必要なことに気付きました しかしビーバーにもニーズがあります | And rapidly we started to realize that beavers can be something that a bobcat needs. |
私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです | So it's not mutually exclusive. |
私たちが持っているのはニーズで 人のニーズには6つあります | Say, Aye. Audience |
ニーズに応えたのです | Everybody was skeptical. But it turns out that it plugged into something that was both a market and a human nature insight. |
私達のニーズはシンプルな物 支援の提供には大きな志が | Our needs are simple and our desire to help is great. |
FacebookやTwitterはそのニーズを満たしています | There's just some basic hard wired social need or I want to communicate with my friends. |
Pythonのモジュールのような モジュールシステムです JavaScriptにはそれ自体のニーズがあり WebにはWebのニーズがあります | One of the biggest features that we've been working on for the next version of JavaScript is a module system in some ways similar to Python's module system, although JavaScript has some particular needs of its own. |
私達には義務があります 自らのニーズを満たしつつ 地球をエデンの園にするのです ジニーン ありがとうございました | We have to find a way to meet our needs, while making of this place an Eden. |
地球70億人に共通するニーズです | What's a need? Well, a need might be a need to be entertained or a need to communicate. |
最初の4つは人格的ニーズでしたが あとの2つは精神的ニーズです | I call the first four needs the needs of the personality. |
カスタムメイドの 人型ロボットは... ... あなたのニーズにこたえます | The customtailored, genetically engineered humanoid Replicant ... designed especially for your needs. |
だから ある意味 僕達はニーズを採り上げ その解決法を示したのです | We just don't know how to show this. |
当社には貴社のシステムに対するニーズがありません | Your system isn't suited to our company's needs. |
好みやニーズは | So just to finalize, we're all individual. |
また湿原のニーズを知ることもできます | An aspen needs fire and dry soils. |
今この住宅ローンのみ 2 つの支払いをニーズします | Then you make your second payment. |
ニーズ 信念 感情を 探求してほしいのです | So, transformation can happen. |
到達します つまり1つの黒ノードに到達します | And if you search for a zero, you go to the root, you immediately go left to hit a null pointer. |
顧客のニーズを満足を継続しています だから人は | Unexpectedly short lived code, that's pretty bad. Legacy code is actually successful, right? |
完璧にお互いのニーズが合いました こちらが その楽器です | And obviously I was happy because I got the instruments in my film for free, which was kind of what I tried to do. |
メインストリーム顧客との間には ムーアの言うキャズムつまり溝があります これは 初期派のニーズと主流派のニーズに 大きな違いがあることを表しています | Now what's interesting is if you look at the chasm between your early adopters, your early evangelists and the mainstream market in a resegmented market this is what Moore was kind of talking about called the chasm. |
課題を解決しニーズを満たしてほしいのです | Customers really don't care about your technology. |
ユーザーの情報ニーズに 応えること | Gomes Our goal is actually to make improvements to Search that just answer the user's information need. |
そうできた理由は 人間のニーズへの理解にあります | It doesn't mean I won't some day, but I haven't yet. |
地域のニーズに応えることができるようにします 竹でできた建物があります | Re do the school, make it serve the community needs. |
次第にWebは文書だけのための場でなく もっと重要なプログラムや 重要なアプリケーションを動かす場所になりました Webの発展に従い言語も発達し プログラマにとってのニーズも発達しました | At this point, JavaScript really is the language of the web, and the web has become note just a place for documents but a place for serious programs, for serious applications. |
それは問題やニーズでしょうか | That is, what is the customer segment trying to get done? |
テクトロニクスの新ソフトウェアは ロジック アナライザを使う顧客のニーズにまさしく応えるものです | Tektronix's new software perfectly responds to the needs of customers using logic analysers. |
第5のニーズ 成長 これはみんな知っています | You'll figure a way, smoke, drink, do whatever, meet the first four. |
顧客のニーズは彼らに尋ねれば | Existing markets well, the customers well, they're know. We know who they are. They exist. |
将来の食糧確保のニーズと 環境保護のニーズを 同時に満たすためには 食糧生産と環境保全を | But we have to do it in a way that is sensitive to meeting the food security needs of the future and the environmental security needs of the future. |
しかし顧客のニーズや特定の項目は | At clone market, the customers are possibly known because you copied an existing market |
健康増進が必要な方もいます 個々のニーズに合うサービスを 受けたいですし | So we see a clear need of active health promotion, especially in the case of the old people. |
彼は 結論に達します | lights are turned on. |
私達が生きるために必要な大気を作り出します しかも素敵な前戯を行いながら そして他の様々なニーズを満たしながら | It builds soil it cleans air it cleans water it mixes the cocktail of gases that you and I need to live. |
ニーズがあり かつ 新しいアイデアになる そういう やり方です | If you do so, that idea will be in demand and, moreover, it will be brand new. |
ユーザーの思考や情報ニーズと | Get them to their answer faster and faster. |
ニーズは ゴールや欲求と違い 普遍的です | Let me tell you what they are. First one certainty. |
幼児には関係がないニーズかもしれませんが 市場規模は | Your total available market plus or minus a couple of billion. |
ビューティフルコードを作ってほしいと思っています それはレガシーコードのように 顧客ニーズを満たし | So there's another phrase called beautiful code and that's what we want you to build beautiful code. |
VISUACTは お客様の多様な環境やニーズにも柔軟に対応し さまざまな運用方法をご提供します | VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures. |
ここで課題とニーズの違いを説明しておきましょう | By the way, we'll be talking about this for multiple lectures. |
そしてここに到達します | The is a terminal, so it always stays the same. |
最終的にはゼロに達します | When n is a whole number, it just steps down one step at a time each time it goes through the while loop. |
しかし 私達は友達をさらに持っています | The number of people who want to change the world is increasing. |
関連検索 : ニーズに属します - 調達ニーズ - 達成ニーズ - 調達ニーズ - 発達ニーズ - に達します - に達します - レベルに達します - アコードに達します - クリティカルマスに達します - グループに達します - クリティカルマスに達します - コミットメントに達します - クレッシェンドに達します