"ノルマン"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
ノルマン セイント ジョン | Norman St. John? |
ノルマン人がイギリス諸島に 攻め込んできます ノルマン人はフランスに 暮らしていたバイキングです | 300 years later, in 1066, the Norman conquest brought war again to the British Isles. |
ノルマン人は1066年にイングランドを征服した | The Normans conquered England in 1066. |
これが いわゆるノルマン征服である | This is what is called the Norman Conquest. |
ノルマン人は フランスの生活様式に憧れて | The Normans were Vikings who settled in France. |
ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした | The Normans' conquest of England had a great effect on the English language. |
ノルマン人が英国を征服したことが英語に大きな影響を及ぼした | The Norman victory over England had a big impact on the English language. |
古英語を話す農耕民です ノルマン人がカソリック系の 聖職者を連れてきたために | French speaking aristocracy and Old English speaking peasants. |
それが私たちのサクソンとノルマンの祖先にだったのでそれが私たちにとして貴重です | After all our discoveries and inventions no man will go by a pile of wood. |
バイキングの言語と 文化を捨てました しかし戦はやめなかったのです イギリスの王座には ノルマン人が座り | They had abandoned the Viking language and culture in favor of a French lifestyle, but they still fought like Vikings. |
しかし 彼のノルマン人の横柄な態度は どのように 今の私の親愛なるを得ている それは継続し | William's conduct at first was moderate. |