"ノンフィクション"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| ノンフィクションとは いわば新型のフィクションです | When we read non fiction books, we're really being fed stories. |
| あなたは創作とノンフィクションのどちらが好きですか | Which do you like better, fiction or non fiction? |
| 小説を読んだりするときに 口に入れられる飴のようなものです ノンフィクションの本だって 読めば物語を取り込むことになります | So they are like a candy that we're fed when we consume political information, when we read novels. |
| 私たちは事実とフィクションを混ぜてしまうということです ノンフィクション フィクションとでも呼びましょうか 情報の何 が事実かを 数値化する時代がやってくるんでしょうか | And I began to start thinking of myself as we start having mash ups of fact and fiction, docu dramas, mockumentaries, whatever you call it. |