"ハイブリッド車"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| 車輪と脚のハイブリッドになっています | It stands for Intelligent Mobility Platform with Actuated Spoke System. |
| ハイブリッド | hybrid |
| ハイブリッド | Hybrid |
| ハイブリッド自動車に対して聞かれた時に 非常に興味深いことを言っていました 彼は ハイブリッド自動車はまるで人魚のようだと言いました | But one of them Carlos Ghosn, CEO of Renault and Nissan, when asked about hybrids said something very fascinating. |
| ラクダとラマのハイブリッドで | This is a cama. |
| ライオンと虎のハイブリッドで | Then there's the liger. |
| それとも ハイブリッド キメラ | Are we going to get a Frankenstein? |
| ハイブリッドというのは | It's much more easy to build hybrids. |
| 大きなハイブリッドのプロトセルが | But then something even more interesting happens. |
| バッファローと牛のハイブリッドです | This is a beefalo. |
| ハイブリッド自動車で我慢してくれれば ディスカウントを提供すると言いました | Three of them never showed up. |
| ハイブリッド駆動にしました | The brief is that the bus should use 40 percent less energy. |
| リネンのシャツを意味しました 今日も シャツは必要です でもハイブリッド車も必要で | A life without shame in his day, what that meant was a linen shirt, and today, well, you still need the shirt, but you need the hybrid car, the HDTV, two holidays a year in the sun, the netbook and iPad, the list goes on an almost inexhaustible supply of goods, driven by this anxiety. |
| ハイブリッド細胞に入れられる 唯一のDNA核が | And the answer is no. |
| 交換可能な車体形状 ハイブリッドがもたらす小さな変化にすぎません 自動車が全く新しい世紀を迎えることになるかもしれないのです | You can have regenerative braking you can have drive by wire you can have replaceable body shapes it's a little thing that starts with a hybrid, but it can lead to a whole new era of the car. |
| ハイブリッド市場が活発になることで 考えるべきことは | At two percent, you start seeing them on the roads everywhere. |
| ハイブリッドA と呼ばれるアルゴリズムでは 位置をセルに割り当てずに | Then a state over here might find itself right here in the corner of the next discrete state. |
| ハイブリッドでもないのに4人乗りで1ガロンあたり135キロ走ります 小型乗用車の燃料の69パーセントにあたるそうした燃料を節約すると | And in the upper left, a pioneering effort 14 years ago by GM 84 miles a gallon without even using a hybrid, in a four seater. |
| 簡単に説明すると ここに超軽量の炭素複合材を使った低抵抗のコンセプト カーが4台あります 左上の1台以外はハイブリッド駆動を持った車です | Just to illustrate what to do about the nub of the problem, namely, light vehicles, here are four ultra light carbon composite concept cars with low drag, and all but the one at the upper left have hybrid drive. |
| ゲノム内の遺伝子を 反復して測定しています さて サンプルにハイブリッド形成すると | This has roughly 60,000 elements on it, so we repeatedly measure various genes of the 25,000 genes in the genome. |
| 山羊と羊のハイブリッドです この愛らしい生き物を作った科学者はその後 | This is a geep, a goat sheep hybrid. |
| プロトセルのAとBが融合して ハイブリッドのABセルができました それまでなかったことです | So, I added these protocells together to the system, and protocell A and protocell B fused together to form a hybrid protocell AB. |
| のちにジ エッグによって ハイブリッド版が制作された それがイギリスで大ヒットし 門戸を開けたと思う | Fue como una inspiracion ochentosa, y en realidad se creo una version hibrida despues con la participacion de un grupo llamado The Egg. |
| 私の研究室で行っているのは ハイブリッドを作ることです ロボットより作るのがもっと簡単です | We have another possibility we are working on in our lab, which is to build hybrids. |
| 12号車 12号車 | Car 12. Car 12. |
| 救急車 ゴミ収集車 清掃車だろうが | It's that in all these German simulators |
| ああ 車は車庫だ | Perry will drive you over. |
| 車体下 もう一方の車の車輪の傍に | But now we have a compressed nitrogen cannon. |
| 父の車は新車です | My father's car is new. |
| この車は4トン車だ | This car can carry a load of 4 tons. |
| 列車は一旦停車した | The train stopped for a moment. |
| その車は急停車した | The car came to an abrupt stop. |
| この車は新車同様だ | This car is like new. |
| 私の車はトヨタの車です | My car is a Toyota. |
| 私の車はTOYOTAの車です | My car is a Toyota. |
| 車は車庫にあります | The car is in the garage. |
| 車や自転車のシェア サービスを | For example, I want to use Zipcar. |
| 駐車場には数十台の車が駐車してあった | Dozens of cars were parked in the parking lot. |
| 車輪は車軸で回転する | Wheels turn on axles. |
| 馬車の車輪を 探しにな | Looking for a wheel for that coach. |
| 私は赤い車と白い車を見た 赤い車は白い車よりすてきに見えた | I saw a red car and a white one the red one was nicer looking than the other. |
| 私は赤い車と白い車を見た 赤い車は白い車よりすてきに見えた | I saw a red car and a white one. The red one was nicer looking than the white one. |
| 彼女は車を車庫にいれた | She backed her car into the garage. |
| 車 は 自動車 の同意語です | Car is a synonym of automobile . |
| その列車は各駅停車です | The train stops at every station. |