"バックグラウンド活性"の翻訳 英語に:
例 (レビューされていない外部ソース)
| バックグラウンドで検索 | Search in Background |
| バックグラウンドで実行しない | Do not run in the background. |
| だから全ての種類の異なるバックグラウンド つまり異なる教育のバックグラウンド | The sample should be random and representative. |
| バックグラウンドでページを生成する | Enable background generation |
| バックグラウンドで 運営されてる | The tunnel computer is the entrance from the internet to the Pirate Bay. |
| 活性化エネルギーは | I don't think so! |
| バックグラウンドに白い色が表示されなくなります PowerTRACEでは バックグラウンド カラーを判別して | When I select Remove background , notice the white in the background disappears. |
| それなら 記憶を 活性化 不活性化させるのに | SR So it just so happens that light travels at the speed of light. |
| すべてのバックグラウンド処理を中止 | Abort all background tasks |
| バックグラウンドを選択すると マスター ページの | That's the font name. |
| バックグラウンドの削除 を選択すると | I will select Remove background . |
| 脳細胞を活性化したり 不活性化したりするのに | SR So what do you think, Xu? |
| 女性のレスターは少ないでしょうが まあいいでしょう 様々なバックグラウンドを持つ レスターが | There are rich Lesters, poor Lesters, black Lesters, white Lesters, not many women Lesters, but put that to the side for one second. |
| 植物性の食生活です | (Laughter) |
| 隔世遺伝の活性化は | There's what we call atavism activation. |
| ニューロンの活性化の連鎖が | like a chain of falling dominoes. |
| 文化はバックグラウンド ミュージックのようなものです | Culture is the last piece of the innovation engine. |
| そして私のバックグラウンドはミニコアとマルチコアのマイクロプロセッサの | And I'm David Wentzlaff, I'm a professor here at Princeton. |
| 書き込み中はバックグラウンドでフォーマットを続けます | The formatting will continue in the background during writing. |
| つまりそれは文化的 人種的バックグラウンドに | And one of the leaders of this effort, and he argued that the test measured native intellectual ability. |
| ここでは バックグラウンドの削除 を削除します | It can be confusing with the trace over top of the scan |
| それが顧客活性化です | I want them to either pay for the product or sign up for something and become a user. |
| 彼らは オンラインバンキング活性化の為に | I tried this exercise recently, talking about banking. |
| 中性の活用形が存在する | A neutral conjugation form exists |
| 近隣細胞を不活性化する | Let's make it concrete. |
| 活性化される脳の一部が... | When they do brain scans |
| 私達はコミュニティーを活性化します | Oh, no, I cannot do this. Would you like me to find you somebody? |
| その後の性生活に影響が | It determines the rest of her life sexually. |
| クロックは バックグラウンドでのピアノ演奏と共に刻々と過ぎ | Stopping Tony Abbott starts now. |
| これら全機能を活性化します | You give a strong input it goes crazy. |
| 化学的に活性な表面を形成し | This is natural from the environment, this clay. |
| 顧客を獲得して活性化します | Well getting customers is just like it sounds. |
| オルガズムによってドーパミンが活性化します | That's why casual sex isn't so casual. |
| 前面にではなく バックグラウンドで新しいタブを開きます | This will open a new tab in the background, instead of in the foreground. |
| ナタリーと似たバックグラウンドがありますが モーションデザインはやめました | For me, it's an applied arts school, art center |
| 生活と切り離せません 性行動が生活の一部なのです | And sexual behavior is not confined to one aspect of their life that they sort of set aside. |
| Repower America アメリカの経済を活性化する事で | Repower America with 100 percent clean electricity within 10 years. |
| 結果 同じ脳における活性状態と | looking at a photograph of their sweetheart and looking at a neutral photograph, with a distraction task in between. |
| 活動の本質は何か その活動における どういった性質や | What is the essential nature of the activity in question, and what qualities, what excellences connected with that activity, are worthy of honor and recognition? |
| チェックするとサーバはインストール完了後にバックグラウンドで実行されます | If checked the server will be run in the background after the installation has finished |
| さて バックグラウンドに行こう あそこに窓があるんだけど | ETTL Even I cannot mess it up! |
| 独自のカラーを選択します カラーの指定 を選択し スポイトを使用してバックグラウンドをクリックします バックグラウンド カラーが複数存在することもあります | 'Power TRACE' determines the background color, to choose your own color, select Specify color then use the eyedropper and click on the background. |
| 人口単位の能力活用性を考えると | Again, quite big differences. |
| またしても植物性中心の食生活で | What do they do? |
| ３つ目が 隔世遺伝子の活性化です | But there's another thing. |
