"バッター"の翻訳 英語に:
辞書 日本-英語
例 (レビューされていない外部ソース)
| 三振 バッター アウト | Thanks. Strike three, you're out! |
| バッターのカウントはツーストライクツーボール | The batter has two balls and two strikes on him. |
| 彼はとてもよいバッターだ | He is a very good batter. |
| 一塁に進め バッターはウィリー デイヴィス | So Maury Wills opens up the ball game with a base on balls. |
| 彼はそのバッターを敬遠した | He walked the batter intentionally. |
| バッターは空振りの三振をした | The batter struck out swinging. |
| 次のバッターは 背番号12 レフト ケン コービー | First batter, number six, playing second base, Al Frishman. |
| 一番バッター 背番号６ 2塁手 アル フリシュマン | Here are the lineups for today's game. |
| 何せ 素晴らしいバッターだからな | I admire your work. |
| 次のバッターは 背番号３ 一塁手 レイ シャインバウム | The next batter, number 12, the left fielder, Ken Cobey. |
| ヤンキーズのリーディング バッター ブローカです ボールを見てない | Broaca, the batter leading off for the Yankees, did not see the ball very well. |
| その時はバッターは罰されるべきでは | Because there are other things that can happen on the field other than the batter making an out. |
| 俺はバッターじゃない ダグアウトに入ったことも無い | I haven't been to bat. I haven't been in the dugout. |
| 今のところ 彼がうちのチームで一番いいバッターだ | Currently, he's our best batter. |
| キャッチャーは バッターを 歩かせろ というサインをしています | The dog is signaling he wants to go for a walk. |
| バッターのイチローは 目の覚めるような２塁打を打った | Ichiro hit an eye popping double. |
| ありません だからそのバッターは 打数にカウントしない | And if that's the case, the batter shouldn't be penalized. |
| 上位50位のバッターを 打率順に覚えておくように と言って | Would you say, OK, there's a test tomorrow. |
| 中学最後の大会の時も 岩瀬さんが最後のバッターでしたよね | weren't you? |
| 成功するからです 最高のバッターでも10打席に7回は凡退します | Because fielders are successful 90 to 95 percent of the time. |
| 僕らのチームの最後のバッターがホームランを打たなかったら 試合に負けていただろう | If our last batter had not hit a home run, team would have lost the game. |
| よいバッターになるためには 肩の力を抜いて自分の直感に従ってやったらいい | To be a good batter, you've got to hang loose and follow your instincts. |
| 打席数と打数の関係を区別します 何故ならフィールドではバッターをアウトにする以外の事も起こりえます | There's a, baseball statisticians make a difference between a plate appearance and an at bat. |
| でも捕られてアウトになる そして走者の一人は前に進めるかもしれない それは攻撃側からすると良い事です でもバッターはベースに辿りつけない | Or they could hit a sacrifice fly, meaning they could hit a long ball out to the outfield, but it's caught for an out. |
