"バニング"の翻訳 英語に:


  辞書 日本-英語

キーワード : Banning Gibson Paula Operator Haven

  例 (レビューされていない外部ソース)

バニング夫人
And it will be under oath. Mrs. Banning.
バニング夫人
No.
では バニングさん
But I never heard of any International Brigade.
有難う バニング夫人
No.
交換手? バニングの ポーラ ギブソンを頼む
Hello operator, I want to speak to Miss Paula Gibson in Banning, California.
バニングから 電話がありました
Long distance call came in about an hour ago, from Banning, from a Paula Gibson.
バニングから電話が ありがとう
There's a message here for you to call operator 82 at Banning.
ご主人はどうしたんです バニング夫人
Hm. How's your husband, Mrs. Banning?
これはアラスカへ行く 初旅ですか バニング夫人
Okay. ( rattles ) This your first trip to Alaska, Mrs. Banning?
ご主人の気分がよくなると いいですね バニング夫人
I must seek your receptive ear, Miss Wyatt. Well, I hope your husband feels better, Mrs. Banning.
きっとそのせいでバニングが 食欲を失くしたんですよ
I can be a bit of a bore on the subject.
あなたはどうしてアラスカン スターに乗ったんですか バニング夫人
That's just what it is.
バニング夫人 これまで軍務についた ことはありましたか?
We met in the ladies' room off the salon.
外国生まれとは分からなかった でしょうね バニング夫人
That was before the communists changed it to Leningrad.
僕はバニングという 田舎町に住んでた パーム スプリングズに 行く途中の町だ
I live in a little town called Banning, out on the desert, it's on the way to Palm Springs.
警察には関係ないさ 君は ここに居ちゃダメだ バニングに帰るんだ
Look I'm not in trouble with the police, believe me but you can't stay here, you've got to go back to Banning right away.
バニング夫人 今まで国際旅団の ことを聞いたことがありましたか?
No, I hadn't met him until yesterday.
社長が電話したと 僕に言ったね バニングのビグローさんに 電話したけれど...
Didn't you mention something yesterday about Mr. Phillips speaking with Mr. Bigelow in San Francisco?